Дословная расшифровка

Бюджет: 1 200 /час
14.27 $ – 12.42 €
Опытные умелые расшифровщики. С большим и разнообразным опытом в работе. Работающие в различных плеерах и умеющие настраивать звук. 
Аудио диктофонного качества, но при умелой настройке получается вполне удобный для работы звук. 

Важно – уметь точно, дословно, перепроверяя себя и дотошно вкапываясь в слова, писать именно то, что действительно звучит. 

ТЗ: 

- Дословная расшифровка без "эээ, ууу, иии" – просто слова в том порядке, как они звучат. Не пропуская, не добавляя от себя. Строго следовать за произнесением. 

- Уметь писать лаконичными предложениями, не растягивая одну фразу на 3-4 строки, если только это не цитата из закона, где такое попадается. 

- Чуткость к голосам и речи.

Оплата от 900 до 1200 за 1 час расшифровки в зависимости от "куска", который вам попадется. Мы вынуждены предупредить, что стоимость дается за отлично выполненное задание. В случае, если проверяющий обнаружит (и вам это будет предоставлено) огромное количество описок, ослушек, пропусков – цена будет оговариваться по итогам работы. Но если вы умеете расшифровывать – проблем возникнуть не должно. 

Пишите, прикладывайте примеры, чтобы мы понимали, на что ориентироваться.

У нас не будет времени давать на 40 заявок всем "попробовать". Отклики ждем от действительно профессиональных и опытных людей, которые если возьмут работу – действительно могут профессионально гарантировать результат, что бы ни случилось. 


advance.com@live.ru -
Опубликован 15.12.2011 в 10:10 Последнее изменение: 15.12.2011 в 10:11

Выберите способ верификации:

Обновите страницу после прохождения верификации.