Требуются на работу по удаленному переводу носители языков. На каждый язык по два носителя:
1 – переводчик – человек который непосредственно занимается переводом.
2 – редактор – человек, который проверяет то что переведено и несет за это ответственность.
Нужно перевести сайт с английского на французский, немецкий и испанский языки.
Адрес сайта ->
1. Главную страницу;
2. Страницу About us;
3. Страницу Services;
3.1. На Services 4 страницы details
4. Страницу How it works;
5. Страницу Prices;
5.1. Будьте внимательны на странице Prices. Там размещено выпадающее меню Type of assignment:, список этого меню также нужно перевести.
6. Страницу Discount program;
7. Страницу Order now;
8. Страницу FAQ;
9. Страницу Free essays;
9.1. Будьте внимательны на странице Free essays есть ссылки на страницы которие в свою очередь тоже имеют ссылки на страницы их все также надо перевести.
10. Страницу Our contacts;
11. Весь Type of papers (сразу под меню, обратите внимание на то что там есть ссылки ... страницы по тем ссылкам также надо перевести);
12. Lifetime Discounts (сразу под Type of papers);
13. Price calculating (сразу под Lifetime Discounts);
13.1. Будьте внимательны на Price calculating размещены выпадающие меню. Type of document:, Timeframes:, Writer level:, списки этих меню также нужно перевести;
14. Our advantages (Размещенная справа между We accept и Features);
В общем надо выполнить ПОЛНЫЙ перевод сайта
Носитель – просьба указывать сколько стоят вашы услуги за 1000 символов без пробелов и на каком языке.
Редактор – просьба указывать сколько стоит вашы услуги за 1 страницу 14 шрифта Arial и на каком языке.
Это для того чтобы мы могли предварительно вычислить приблизительную стоимость всего проекта.
Просьба высылать свои предложения на e_mail: volodimir-kravchuk@mail.ru. Не забывайте также указывать вашу контактную иформацию по которой можно с вами связаться. Сейчас этап поиска исполнителей работы. Мы выберем тех которые предложат наиболее выгодные условия и если вы нас заинтересуете через несколько дней мы сами свяжемся с вами для выяснения деталей.
Предложения без указания стоимости работы рассматриваться не будут.
Не носителей просьба не беспокоить...