Переработать схему для лучшего визуального восприятия

Требуется улучшить схему, чтобы она выглядела более презентабельно.

Суть: на рынке существует множество счетчиков различных производителей (у меня нарисованы все как один). И каждый производитель имеет собственную HES (программа сбора данных) для сбора данных со своих счетчиков.

В результате на предприятиях может появляться множество с HES, с которыми становится сложно работать:
1. Нет единого личного кабинета (портала) для потребителей
2. Сложность настройки выгрузки данных выше: в системы биллинга, ERP-системы.
Мы создали решение, которое состоит из двух частей:
1. Мультивендорная HES, которая может работать со счетчиками разных производителей (на моей схемке – только с верхним счетчиком)
2. MDM (слой аналитики), который может подключать HES разных производителей. Благодаря этому все данные из разномастных HES представлены в едином понятном интерфейсе, а также происходит легкая интеграция с вышестоящим ПО (биллинг, ERP)

Проблемы с нарисованной мною схемой:
1. создается впечатление, что каждая единица счетчика требует свой HES. На самом деле должны быть группы счетчиков, которые еще и выглядеть должны по разному, подчеркивая, что все они от разных производителей.
2. Из схемы не понятно, что наша HES может работать со всеми представленными счетчиками, замещая HES производителей.
3. Схема годится для поясняющей презентации, но плохо подходит в качестве главного изображения для статьи с описанием того, о чем я написал выше.

Статью мы уже опубликовали в LinkedIn, планируем сделать такую же статью на русскоязычном ресурсе, но для обоих статей нам нужна более красивая картинка