Здравствуйте.
Ищу редактора для книги с авторским стилем и нестандартной подачей.
Это не классическая художественная литература — текст построен на состояниях, смыслах и личном восприятии.
🔹 Задача редактора:
Усилить формулировки, где мысль теряется
Сделать текст более читаемым без упрощения смысла
Убрать слабые, размытые или повторяющиеся места
Сохранить авторский стиль, ритм и подачу
🔹 Важно:
Текст меняется по стилю от главы к главе — это осознанно.
Не нужно выравнивать его под один стиль.
🔹 Чего делать нельзя:
Переписывать текст «под стандарт»
Делать его «литературно правильным, но без души»
Упрощать или обесценивать глубину
Добавлять шаблонные фразы
Менять структуру без обсуждения
🔹 Формат работы:
Работа через комментарии (Google Docs / Word)
Предлагать варианты, а не заменять текст полностью
Финальное решение остаётся за мной
🔹 Этапы:
Тест: 2 главы (разные по стилю)
При совпадении — ещё 2–3 главы
Только после этого — вся книга
🔹 В отклике:
Пожалуйста, пришлите:
пример редактирования (до/после)
как вы работаете с авторским стилем
стоимость за:
1000 знаков или
за главу
🔹 Ключевой критерий:
Мне нужен редактор, который усиливает автора, а не переписывает его.
Опубликован 24.03.2026 в 13:51
Заказ находится в архиве