Реализация передачи данных с wordpress+woocommerce на ubuntu server

Техническое задание

Здравствуйте!  
Есть сайт на WordPress с установленным модулем WooCommerce, а также сервер на Ubuntu server (WordPress и сервер находятся на разных хостингах).

Задача  
Требуется реализовать следующий функционал:  
После успешной покупки на сайте, информация о заказе должна автоматически отправляться на сервер с Ubuntu и сохраняться там в JSON-файл в строго определённом формате.

Файл должен сохранять остальные строчки после редактирования. Т.е. не перезаписывать старые данные.
Способ передачи не слишком важен, лишь бы работало и осуществлялась безопасность.