магазин на wordpress с woocommerce Функционал блокировки и пометки неактивными несовмест. вариаций

Дано: интернет-магазин на wordpress с woocommerce. Имеет функционал блокировки и пометки неактивными несовместимых вариаций (красные кресты на скрине), который зашит в тему (тема woodmart), и работает только в категориях. Необходимо, чтобы этот функционал работал и в карточке товара. Вот скрин рабочей функции в категории товара 3xe.ru/bra/  вот ссылка на категорию, с которой скрин:

ПОЛНОЕ ТЗ docs.google.com/document/...