Для озвучки некомерчесcкой короткометражки в жанре Survival Horror, про экшен зомби, требуется озвучка, актерский дубляж с эмоциями и дикцией, тембером. Текст для озвучки подписан в видео субтитрами.
1) Озвучка Главного героя. В демонстрации представлено 4 отрывка, 1. Закадровый голос, 2. Голос с эмоциями, 3. Усталость дыхание. 4. Озвучка ударов.
2) Озвучка Бармена. В демонстрации представлено 2 отрывка, 1. Спокойный голос, 2. Агрессия.
3) Озвучка Парня в баре. В демонстрации представлено 2 отрывка, 1. Усталость болезнь, 2. Озвучка 1 слова, 3. Жуткая агрессия.
4) Озвучка девушки. В демонстрации представлено 2 отрывка, 1. Голос с эмоциями, 2. Крик эмоции.
5) Озвучка монстров, зомби, рыки и т.д с обработкой. В демонстрации представлено 3 отрывка, 1. Слабое рычание зомби, 2. Сильное рычание зомби, агрессия, 3. Дикий протяжный крик монстра.
Видео для пробника озвучки:
Так-как нужен дубляж и актерская игра, поэтому запишите пожалуйста пробники. Записывайте отдельным wav или мп3 файлом, звук желательно выключать у видео, нужна чистая дорожка.