Планируется продажа Цифровых товаров с доставкой "По электронной почте" на Яндекс Маркете по модели DBS.
По правилам Маркета такие товары можно продавать только при работе через их API.
Тут подробнее описано
Через API, товары выгружаются в YML-файл, который загружается в маркет, через этот же файл идет постоянное обновление остатков, также через API проходит полная обработка заказов.
В готовых плагинах Яндекса для платформ (Bitrix, inSales и пр) возможности работать с Цифровыми товарами нет (по словам поддержки). Есть также плагины для платформы Shop-Script, возможно удасться настроить работу через него
Пример товара прикреплен скриншотом. Предложите варианты решения