Имеется договор на английском языке – оригинал. Имеется его перевод на иврит. Имеются комментарии юриста, носителя языка. Нужно адаптировать перевод договора на иврит в соответствии с комментариями. Договор на 19 страниц, из них содержательных около 15, остальное приложения. Около 7000 слов в договоре. Результатом работы должны стать два файла: 1 файл – двуязычный договор, в две колонки, одна колонка английский язык (оригинал, имеется), вторая колонка иврит. 2 файл – отдельно версия на иврите
Опубликован 06.12.2022 в 10:30