Есть таблица google sheets.
Вам необходимо ее скопировать и сделать точно такую же таблицу на русском языке. (везде весь английский перевести на русский).
Качество перевода должно быть 4 из 5.
Поломанных кривых google-пероводов не нужно.
Текст должен быть не просто переведен, а адаптирован на русский.
Маркетинговые абревиатуры можно не переводить(просто ставить звездочку * и помечать – аббревиатура).
Ниже прикладываю скрины всех листов таблицы, которые нужно перевести.
Также важный момент – вы не должны сломать таблицу – таблица должна работать также, как и до вас.
Всего в таблице 9 листов. Первый и последний лист небольшие по объему.
Размер остальных 7 листов – примерно 1 скрол таблицы с ноутбука 16 дюймов экран.
Опубликован 20.02.2022 в 22:23
Заказ находится в архиве