Сайт уже готов и работает, надо только добавить этот функционал. Ссылку на него могу отправить по запросу.
1) Надо настроить вывод названия категории товара на странице товара и в корзине.
(пример на картинке ниже)
2) Сделать страницу с видео-галереей, как это реализовано тут: