Нужно оформить стандартное всплывающее окно при нажатии на кнопку купить,
чтобы он выводило информацию из корзины
как должно выглядеть смотрите на скриншоте
prntscr.com/pfwoja --------------------------------------------------
А так же сделать упрощенную форму оформления заказа в таком виде
prntscr.com/pfws2m