Здравствуйте,
Я планирую записывать интервью с разными людьми и мне нужны субтитры на английском для каждого интервью.
Я ищу человека, для постоянной работы по созданию субтитров, интересует именно полный цикл, а именно:
1. Перевод звука в текстовый формат (Транскрибация)
2. Перевод с русского на английский
3. Создание субтитров, которые подходят под звуковую дорожу для программы Adobe Premiere Pro
На выходе я бы хотел получить файл, который легко можно будет смонтировать на видеоряд в программе Adobe Premiere Pro
В каждом интервью примерно по 3000 символов.
Жду предложений с ценами, сроками и примерами перевода и создания субтитров.
Опубликован 05.04.2019 в 09:15
Заказ находится в архиве