Переводы коротких текстов для экскурсий на Англ,Нем,Фр,Исп

Бюджет: по договоренности
Для мобильного приложения (Тенерифе) необходимо будет время от времени переводить короткие тексты описания услуг.
Читать их будут носители языка.
Пользоваться Гуглом переводчиком – мы умеем сами.
Хотелось бы определится с несколькими индивидуальными  переводчиками к которым можно было бы обращаться за качественными переводами.
Миллионов на нашем проекте вы не заработаете, поэтому агентствам по переводам -просьба не предлагать свои услуги. 
В качестве теста – просьба перевести 4 фразы. (тех у кого есть время и желание начать сотрудничать)

Вот эти тексты:

Обязательно введите Код купона и получите дополнительную скидку 5-10%!
Рекомендуем сразу после загрузки отметить галочками только интересующие Вас категории, чтобы получать по ним уведомления
После подтверждения заказа, вы получите электронный билет прямо на Ваш телефон
В нашем приложении легко найти место встречи двигаясь по маршруту на интерактивной карте 

Будет интересно посмотреть ваше резюме.
 
Опубликован 04.07.2018 в 14:37

Выберите способ верификации:

Обновите страницу после прохождения верификации.