Перевод турецко-русский

i
Заказчик
Отзывы фрилансеров: + 68 - 0
Зарегистрирована на сайте 14 лет
Бюджет: по договоренности
Исполнитель определен: Ксения Черванева  
Здравствуйте!

Нужен перевод статей на русский язык с турецкого.

yadi.sk/d/20Gyydm13XEFj2

Чтобы было максимально понятно, дала в названии журнал + год издания + номер + страницу + имя автора (когда на странице есть и ненужная статья).
Правда, не знаю, в какой очередности файлы сгруппируются, но разобраться легко.
 
Сами статьи мне нужны целиком: со сносками, комментариями, пометками, отсылами на другие статьи. Там, где они есть, конечно.
Если что не очень понятно, я на связи.
 
 
Еще. Обратный перевод стихов, переведенных эмигрантами на турецкий, конечно, не нужен. Достаточно просто названия стихотворения или первых строк.
В этом письме файлы, перевод которых мне нужен в первую очередь.


Жду вашего предложения цены. Желательно за весь объем.
Срок – 2-3 дня.

Спасибо.
Разделы:
Опубликован:
06.06.2018 | 13:04

Теги: нужен переводчик, ищу переводчика, резюме переводчика, требуется перевод текстов

Наши партнеры
Сведения об ООО «Ваан» внесены в реестр аккредитованных организаций, осуществляющих деятельность в области информационных технологий. ООО «Ваан» осуществляет деятельность, связанную с использованием информационных технологий, по разработке компьютерного программного обеспечения, предоставлению доступа к программе для ЭВМ и является правообладателем программы для ЭВМ «Платформа FL.ru (версия 2.0)».