Есть два ролика на английском языке. Ролики о программном обеспечении для рекламных агентств, которые продают наружную рекламу.
Ролики на английском языке. Есть аналоги этих же роликов на русском языке, но немного с другим содержанием.
Ролики на английском:
Инфографика –
Презентация –
Русскоязычные аналоги:
Инфографика –
Презентация –
Задача. Выполнить перевод титров англоязычных роликов на испанский язык.
В итоге мне нужны новые файлы субтитров на испанском языке.
К этому заданию прикладываю сами файлы субтитров в формате STR (открываются обычным "блокнотом").
А также тексты роликов в формате DOC. Это те же субтитры, только в более удобном формате для чтения.