на страницах типа
при клике на "В корзину" менять надпись на "В корзине 1" со стрелочками вверх вниз, для переключения количества от 0 до бесконечности.
Соответственно информация о товарах в корзине обновляется синхронно. Если отображалось 5 то при клике на корзину для оформления заказа будет пять.