Заказчик
Отзывы фрилансеров:
+ 2
- 0
Зарегистрирован на сайте 8 лет и 5 месяцев
Бюджет:
по договоренности
Во вложении файл которые надо перевести
с РУССКОГО на АНГЛИЙСКИЙ
Это тексты для сайта CrowdEscrow.biz
в файле уже есть перевод гугл и яндекс транслейт, НАДО ПЕРЕВЕСТИ РУКАМИ ХОРОШО
Переводить только столбец с русским текстом. На выходе структуру столбцов сохранить, также как и конструкции вида {{something}} и <tag> это тексты для сайта crowdescrow.biz , они будут программно обрабатываться.
Считать по знакам не стоит, это не литературный перевод связного текста, а односложные фразы, к тому же первичный перевод есть уже.
присылайте окончательную сумму за которую возьметесь это делать (если возьметесь)
Подобная работа будет постоянно. Т.к. регулярно добавляются SEO статьи на сайт.
Разделы:
Опубликован:
27.05.2016 | 16:34 [последние изменения: 07.06.2016 | 07:07]