Дизайн андроид-приложения (игры)

Нужно сделать дизайн приложения, которое используется как инструмент для проведения оффлайн игры. То есть игроки ведут обсуждение "глаза в глаза", но делают ходы и получают результаты на планшете. Сейчас есть рабочий прототип, всего около 15 экранов, но многие элементы повторяются, "уникальных" экранов меньше 10. Нужно сделать это красиво и визуально интересно. Немного об игре:
- цель: обучение иностранному языку в игровой форме;
- тематика: магия;
- целевая аудитория: 11-16 лет.
Персонажи частично нарисованы и будут рисоваться отдельно. Нужно сделать интерфейс. Оплата поэтапно напрямую исполнителю, возможна безопасная сделка.