Перевод 100 описаний с рус. на англ. – уровень "носителя"

Откликнуться
S
Заказчик
Отзывы фрилансеров: + 63 - 0
Зарегистрирован на сайте 16 лет и 9 месяцев
Бюджет: по договоренности
Надо перевести порядка 100 карточек товара с русского на английский – вот пример: manyo-factory.com/shop/pr...

Требования: полностью адаптированный для жителей Северной Америки текст – на уровне «носителя языка». 
Контент  переводится для рынка США и Канады – и будет проверяться «носителями языка».  Поэтому просьба не тратить не наше, ни свое время, если у вас нет «уровня носителя» или нет возможности проверки «носителем». :)

Просьба писать стоимость 1000 знаков перевода (английского текста, который получится в итоге). 
На данном этапе заказ не обсуждаю ни по каким каналам. Просто дайте цену и подтвердите свой уровень английского ссылками. 

Спасибо за понимание :) 
Разделы:
Заказ
Опубликован:
25.09.2015 | 06:20 [последние изменения: 25.09.2015 | 06:21]
Откликнуться

Выберите способ верификации:

Обновите страницу после прохождения верификации.

Посмотреть другие заказы Разместить заказ

Теги: нужен переводчик, ищу переводчика, резюме переводчика, требуется перевод текстов

Наши партнеры
Сведения об ООО «Ваан» внесены в реестр аккредитованных организаций, осуществляющих деятельность в области информационных технологий. ООО «Ваан» осуществляет деятельность, связанную с использованием информационных технологий, по разработке компьютерного программного обеспечения, предоставлению доступа к программе для ЭВМ и является правообладателем программы для ЭВМ «Платформа FL.ru (версия 2.0)».