Собираемся сделать очень живую видео инфографику о Китае. Нужен человек, который на самом деле умеет владеть интонацией. Мы постоянно заказываем услуги такого рода, однако очень часто встречаем у дикторов уже поставленную определенную интонацию (от того иногда интонация совершенно не подходит по смыслу), человек штампует озвучки и, в принципе, даже не думает, о чем говорит, это сразу заметно становится при прослушке. Нам же нужна качественная озвучка, где диктор осмысленно играет интонацией. Вот отрывок из текста, чтобы иметь представление о стиле видео:
"Что же такое Китай? Товары ужасного качества, грязные города, тараканы на обед, сплошной коммунизм, преступления на каждом углу, полудикая, полунищая страна с миллионами безработных людей.
Серьезно? При свободном доступе в интернет, кто-то до сих пор так думает? А, может, заглянуть в статистику, посмотреть реальные данные , ну не ради ликбеза, так забавы ради, а?
Далеко ходить не надо, можно попробовать оторваться от своего айфона и прочесть надпись на обороте, да, там написано: assembled in china. Собрано в Китае."
Вот ссылка на полный текст:
Примерное описание желаемой озвучки: хотим что-то между этим –
и этим –
Будет круто, если прочтете отрывок и пришлете послушать.
P.S. Надеемся найти такого талантливого диктора, если все хорошо сложится, будем заказывать только у него.
P.P.S. Уже публиковали этот заказ несколько дней назад, из-за тех. неполадок пришлось завести новый аккаунт. Приносим свои извинения уже откликнувшимся дикторам, просим повторить заявки сюда.