Заказ закрыт
название для парфюмерного бренда

Бюджет: 3 000 руб
Победители конкурса
2 место: победитель не выбран
3 место: победитель не выбран
Всем привет, мне нужно название для парфюмерно-косметической продукции. Это название должно отражать любовь всей жизни к красоте и гармонии, очень желательно – престижность бренда, и, возможно, его натуральность. 
Если флакончик духов, состоящий из только натуральных компонентов и сделанный по старинным французским рецептам, будет стоить 150-250 долларов за 30-50 мл, то как он должен называться? 
В перую очередь название нужно для парфюмерии. Если оно подойдет и к шампуню для волос – будет совсем хорошо. 
У кого есть творческие мысли на этот счет? 
хороши названия Guerlain, Kilian, Creed, Clarins, Lancome, Amouage -, но у нас тут нет таких фамилий. Затрудняюсь придумать. название может быть на любом иностранном языке, но если к нему будет еще красивая легенда … Jardins de чего-то-там уже много где засвечено и не подойдет, хотя и прекрасно и по смыслу очень подходит (духи, например, делаются из цветочных экстрактов)

один из конкурентов называется strange invisible perfumes
можно еще психологическую тематику затронуть, например, взгляд, душа и др
тему моря 

для передачи атмосферы могу привести сайт основного и любимого поставщика www.whitelotusaromatics.c...
P/S. прошу прощения, что вознаграждение не соответствует люксовому сегменту – проект пока что на стадии мыслей и от него еще только одни расходы в виде очень дорогого натурального сырья.
Выплата вознаграждения через сервис Безопасная Сделка
Опубликован 19.03.2015 в 22:05 Последнее изменение: 19.03.2015 в 23:40

Конкурсные работы

  • Элеонора А.   

    19.03.2015 | 22:53
    Я предлагаю французский оттенок в названии:

    Composés organiques – жизнь, красота, гармония и композиция. Это самый первый вариант (как правило, самый точный).

    La nature de la vie – "природа жизни", тоже очень красивое название.
    • Добавлено 19.03.2015 в 22:53
      название для парфюмерного бренда - фото 1
    • Добавлено 19.03.2015 в 22:53
      название для парфюмерного бренда - фото 2
    • Элеонора А.    

      19.03.2015 | 23:09  

      Ну и как же можно остаться без варианта с женским именем? :) Мишель Бюмонт подойдет :)

      Michelle Beaumont

      • Элеонора А.    

        19.03.2015 | 23:13  

        А если назовете Eleonore Arnie я буду бесконечно благодарна ;)

  • Анатолий Радов  

    19.03.2015 | 22:10
    Ольга, мы должны проникнуться тем, что Вы много потратили на сырье?
    • Ольга Бондарева   

      19.03.2015 | 22:11  

      это для предупреждения вопросов почему название люкс, а стоимость 3000

      • Анатолий Радов   

        19.03.2015 | 22:20  

        Gloryan – Глориан 
        Amodea – Амодея 
        Lurena – от англ lure – соблазн

        • Ольга Бондарева   

          19.03.2015 | 22:23  

          у вас в портфолио очень хорошее название fiorela – очень красивое.....

          • Анатолий Радов   

            19.03.2015 | 22:29  

            Забирайте, оно ничье. Давайте 3 тысячи и берите)

            • Ольга Бондарева   

              19.03.2015 | 22:30  

              опачки) 
              но я еще повыбираю. до 26го

              • Анатолий Радов   

                19.03.2015 | 22:33  

                Без проблем.
                Для люксовости можно вторую л добавить – Fiorella 
                или Fiorells
                )

                • Мика М   

                  22.03.2015 | 18:30 обновлено 22.03.2015 | 18:34

                  Что за люкс такой недоделанный) Зачем лезть, если не тянете. Ну хоть не 300 руб, как в соседнем проекте. Там вообще непонятно отношение. Если считают, что нейминг не играет роли, почему сами не придумают. Или думают, что мозговой штурм ТОЛЬКО ПРОФИ ничего не стоит, а 300 руб – это так, по-братски на коньяк.

  • Сергей M  

    19.03.2015 | 22:12
    Добрый день!
    Могу предложить домен aromatos.ru
  • Используйте название L i L i (ЛиЛи)
    • Ольга Бондарева   

      19.03.2015 | 22:17  

      не нравится)

      • Alex Zaycev   

        19.03.2015 | 22:28  

        anima germen – с латинского душа бутона,это название будет красиво и престижно выглядеть практически в любом исполнении логотипа

      • Антон Зуев   

        24.03.2015 | 09:42  

        Я бы это брал...Это очень стильно...только трактовку посерьёзнее и с визуализацией. Типа L1....Если там на фрагонарды нет претензий, то очень технологично

  • Написал Вам в ЛС
  • Кирилл Деречин  

    19.03.2015 | 22:29 обновлено: 20.03 2015 | 00:27
    Ambrea
    ambrea.ru свободен

    Fireli
    fireli.ru свободен

    Briola
    briola.ru свободен

    +
    O'Bonde (от О. Бондарева)
    obonde.ru свободен
  • Кирилл Семаков  

    19.03.2015 | 22:43
    +
  • Виктор Адеев  

    19.03.2015 | 22:58
    +
  • Николай Уткин  

    19.03.2015 | 22:58
    +
  • Надежда Коваленко  

    19.03.2015 | 22:58 обновлено: 19.03 2015 | 23:00
    +можно адрес почты чтобы выслать туда свои варианты?
  • Ivan Smirnov  

    19.03.2015 | 23:02 обновлено: 19.03 2015 | 23:18
    Привет!

    MIRAMBEAU. Во французском стиле mirer+beau – смотреть на красоту
    PURA AURA. По-латыни – естественная атмосфера/ветерок/запах. Также возможен второй вариант AURA PURA.
    • Добавлено 19.03.2015 в 23:17
      название для парфюмерного бренда - фото 3
  • Елена Елисеева  

    19.03.2015 | 23:05 обновлено: 20.03 2015 | 00:42
    Euphorie (EUPHORIE) – что с фр. переводится, как эйфория, возбуждение. Возбуждение от ароматов духов, геля, шампуня! Незабываемый аромат и наслаждение! А, главное, такое название не забудешь и не спутаешь с другим! Простое, запоминающееся и возбуждающее!!! Какой ещё мотивации надо для такой покупки? Подсознательно все тянутся к этому чувству и хотят его испытать. Поэтому клиентов будет МНОГО!!! Даже уже реклама придумана в некотором  роде!!! И не выдумывайте вычурные названия: если клиент их не запомнит, или не сможет выговорить-он никогда его не купит!!! Можно добавить слово "Mon". Будет звучать не хуже! 
    "Mon EUPHORIE" – моя эйфория!!!
    • Ольга Бондарева   

      19.03.2015 | 23:31  

      уже есть такой бренд, и не один)

      • Елена Елисеева   

        20.03.2015 | 00:06 обновлено 20.03.2015 | 00:42

        Можно добавить слово "Mon".  Будет звучать не хуже!  
        "Mon EUPHORIE" – моя эйфория!!!

      • Елена Елисеева   

        20.03.2015 | 00:41 обновлено 20.03.2015 | 01:24

        А Вы не хотите увековечить своё имя? Например, коротко:   
        Olga Bond (Ol'ga BOND).   
        Во-первых, созвучно с Джеймс Бондом (Вас запомнят 100%), а, во-вторых, здесь энергетика, которая принесёт известность и прибыль. "Bond" с фр. переводится, как "прыжок, движение вперёд, скачок". Рискните!!!   
        Или так: на верхней строчке Ol'ga BOND и ниже Mon EUPHORIE.  Это будет 1 серия под Вашим именем. Вы ведь не будете работать с одной серией? А за остальными опять придете к нам! Вам тут накидают названий!!! :)  
        Круче некуда! Я уже вижу Вас звездой!!! Заметили, я уже наполовину дала Вам раскрутку!!!

  • Роман Дурандин  

    19.03.2015 | 23:12 обновлено: 20.03 2015 | 01:36
    Mebana от 雌花 японский – женский цветок.
    А так то название ничего не дает, когда продукт достигает определенных границ, его название приобретает иной смысл или даже становится именем нарицательным.) простите за "умнечество" если кто то из гуру оскорбился... ))
    • Роман Дурандин   

      20.03.2015 | 01:27  

      Что скажете, Ольга? Просто интересно, почему молчите.))

      • Ольга Бондарева   

        20.03.2015 | 01:39  

        пока что мимо)

        • Роман Дурандин   

          20.03.2015 | 01:59  

          Jenemare – мне этот набор букв очень нравится, но у него перевода нет, можете не искать!))

  • Элина Завальнюк  

    19.03.2015 | 23:15
    Prodotto in Paradiso – создано на небесах(итал)
    Amo la vita – я люблю жизнь
    Anima Fragile – хрупкая душа
    Orlenda, Patricia Italia's, Giovanna
  • Елена Лысенко  

    19.03.2015 | 23:28
    +
    Bella Flore 
    Florenzo
    Maidream
    Flerin
    Louis Buton
    Justin
    Charmary
    • Ольга Бондарева   

      19.03.2015 | 23:33  

      Луи бутон – очень креативно)))
      а flerin это откуда?

      • Елена Лысенко   

        19.03.2015 | 23:36 обновлено 19.03.2015 | 23:38

        флер – устар. тонкая прозрачная шелковая ткань, вуаль, завеса, шлейф
        дословно: в вуали, под завесой, шлейф (ароматов)

      • Елена Лысенко   

        20.03.2015 | 15:42  

        Dizzyak       от dizzy – дурманить; ошеломлять; приводить в смятение
        такого бренда пока нет – сервис www.tmdn.org/tmview/welco... совпадений ни с одним из моих вариантов в базе МКТУ по классу 3 не нашел.

        • Елена Лысенко   

          22.03.2015 | 16:38  

          Natiwell (Native – натуральный, родной, естественный, местный) + Well

          Nativline

          Smeller (smell – чувствовать запах, пахнуть)

  • Алексей Калинин  

    19.03.2015 | 23:35
    -Минус.
    Очень жаль, Ольга, что уже на стадии названия вы пытаетесь сэкономить. Хотя ОДНА баночка будет стоить 12 000 руб. Очень странно, хотя все понятно, если вы посредник.
    • Ольга Бондарева   

      19.03.2015 | 23:47  

      я указала в описании конкурса причину. Парфюмерия – это мое хобби, я покупаю дорогое сырье и дома создаю композиции. Исключительно на заработанные на обычной работе деньги.  Себестоимость 30 мл натуральных духов – от 4 до 8 тысяч  в зависимости от вида сырья, а еще я буду искать флаконы ручной работы, и делать сайт, и рекламу и коробочку красивую надо не забыть. Сейчас у меня ничего нет, кроме огромного количества флакончиков.  Я люблю парфюмерию, поэтому буду идти маленькими шагами и пробовать, может же и не получИться... 

      Вы вправе не участвовать в конкурсе
      я его создала на случай, если кому-то в голову неожиданно придет хорошая идея

      • Алексей Калинин   

        19.03.2015 | 23:54  

        У всего есть цена. Вы же не будете продавать свой товар за 1000 руб. А от других хотите получить подешевле. Просто ЭТОТ "дикий" сайт дает ставить такой минимальный бюджет. В общем, удачи тогда!

    • Елена Елисеева   

      20.03.2015 | 00:15  

      Вот любят у нас чужие деньги считать!!! Вам предложили цену, не устраивает – проходит мимо!!! Вас же не вынуждают!

  • Florio
    Efera
    Elgret
  • Иван Шадрин  

    19.03.2015 | 23:45 обновлено: 19.03 2015 | 23:47
    euflorism

    euflorism.ru
    euflorism.com
  • Фрилансер [Amusante]  

    19.03.2015 | 23:47
    Ну, поехали. :)

    Если позволите, "предыстория":

    Правильный Аромат – своего рода симфония; когда «звуки» стремительно обволакивают Вас, вырвавшись наружу в полном беспорядке. Но через некоторое время, постепенно знакомясь с запахом,  гармония восстановится, все «ноты» сливаются в прекрасную мелодию. А как говаривала некогда Мадам Роша: "Духи – это музыка тела. (Le parfume est la musique du corps)". 

    Отсюда и вариации на тему:

    "Музыкальные":
    1. Symphony;
    2. Mélodie 
    3. Mélodie des âme (фр. Мелодия души);
    4. Suono del corpo (итал. Звук тела);
    5. Son du corps (фр. Звук тела);
    6. Body melody (Мелодия тела).

    "Странные":
    1. Begin (англ. начало);
    2. Inizio (мне нравится (итал. начало));
    3. Fonte (итал. исток);
    4. Peau (кожа фр.);
    5. Pelle (кожа итал.);
    6. L'aube (заря фр.);
    7. Vérité (истина фр.).

    С чего вдруг в мою буйную голову это пришло, но:

    Ранним утром, предупреждая восход солнечной колесницы Гелиоса, возносится в небо из пены дремлющего океана Она. "Розоперстая", "одетая в шафранный пеплос", Она омывает землю росой, и капли ее горят на травах и листьях, как драгоценные камни. Она – Эос. Она – богиня утренней зари.

    Ввиду вышеизложенного: Эос/Eos/Éos.

    • Ольга Бондарева   

      19.03.2015 | 23:51  

       Suono del corpo – очень хорошо, только с русским акцентом будет не очень((((

      • Елена Елисеева   

        20.03.2015 | 01:29  

        Точно! Как попросить у продавца показать товар? 1) Не выговоришь! 2) Не запомнишь! Вывод: куплю что-нибудь другое!!!

  • Федор Ващилов  

    20.03.2015 | 00:04
    Ольга, здравствуйте.

    Travian(Травъян или Травиан) – травы с французским акцентом.))

    Avalanche(Эвэлонш – фр. произн.) – лавина, снежный обвал; в переводе с английского и французского. Ну мы-ж Россия – снежной России – снежный бренд. Впрочем, бывает и лавина чувств – не только снега

    Но вообще, само понятие бренд, в его исходном значении – было меткой, клеймом владельца на крупе породистого племенного скота и представляло из себя его имя, инициалы, анаграмму, места его происхождения, местность где располагались его угодия, или именование его имения.

    Кстати говоря, анаграммы могут быть довольно занятным приемом в нейминге, который служит не только изящному скрытию своего настоящего имени, но и созданию его производных.

    Например, полные анаграммы вашего имени/фамилии могут выглядеть так(конечно, это далеко не все варианты):
    Baron de Algavo
    Baron de Alvago
    Oleada van Borg
    Odeala van Borg
    Varado le Gabon

    Частичные анаграммы
    Al'bo(Альбо)
    Al'Bonda(Аль-Бонда)
    Avogadro
    Verona
    • Ольга Бондарева   

      20.03.2015 | 00:20  

      odeala perfumes – духи "одеяло" ))) мне нравится

      • Федор Ващилов   

        20.03.2015 | 00:25  

        Это просто примеры полных анаграмм – ничего личного, поверьте.))

    • Ольга Бондарева   

      20.03.2015 | 00:21  

      а как из моего имени с фамилией получилось  Avogadro ?

      • Федор Ващилов   

        20.03.2015 | 00:24  

        Так это неполные анаграммы, по неполному вхождению букв.))

      • Федор Ващилов   

        20.03.2015 | 15:38 обновлено 20.03.2015 | 18:14

        Вот вам еще полные анаграммы ваших имени и фамилии.)) Может это всё и несерьезно, но вдруг вы увидите что-то для себя, что натолкнет вас на другую идею для имени.  
          
        *Barona Dalvego*  
        *Barona Ladvego* 
        Verona Balgoda  
        Verona Galboda  
        Ronaldo Bavage  
        Arnoldo Bavage  
        Oleandra Vagbo
        *Orlanda Bovega*
        *Orlanda Bavego*  
        Garvean Olboda  
        Galean Obvoda  
        Valonea Bogdar  
        Devon Algaroba  
        Bravado Engola  
        Bravada Engolo  
        Brava le Ogonda  
        Brava le Goonda  
        Veranda la Gobo  
        Vega la Brandoo

  •   Konstantin Smirnov  

    20.03.2015 | 00:38
    ALLURI. Allure – шарм, привлекательность, прелесть (англ.). Очень красивая композиция есть у Криса Сфириса (Chris Spheeris) – греческий композитор, Allura. Рекомендую послушать :)
    GAGRUS. Тема моря, курорта, неповторимой атмосферы морской романтики, любви и счастья. Лёгкий аромат, бриз, пальмы... что ещё нужно для счастья?
    • Ольга Бондарева   

      20.03.2015 | 00:43  

      почти согласна на ALLURI, но оказываеся, что его часто используют, например в россии есть такой журнал о красоте, есть такие компании в великобритании... но я пару дней еще подумаю, вдруг это мне на руку

      •   Konstantin Smirnov   

        20.03.2015 | 12:50 обновлено 20.03.2015 | 17:00

        Журнал всё-таки Allure ;) одна буква имеет значение ;)
        Ещё один вариант – KOTONSKI.

  • Adam George  

    20.03.2015 | 00:47 обновлено: 20.03 2015 | 01:02
    DIADEUR (Запах алмаза) diadeur.ru – свободен
    ODEUMANT (то же самое, в обратном порядке) odeumant.ru – свободен
    L'authentique (lauthentique.ru)
    • Adam George   

      25.03.2015 | 07:53 обновлено 25.03.2015 | 09:08

      bondique.ru 
      bondarini.ru 
      elbondo.ru
      OLBO

  • Дмитрий Тыщенко  

    20.03.2015 | 01:12
    +++
  • Фрилансер [VoLxVoK]  

    20.03.2015 | 01:26
    odor по итальянски запах 
    naturale на многих языках
    erba трава
    elan порыв
    fama слава
    fata фея
    lodі награда
    refulo подарок

    проявляйте фантазию, как фея запахов
    и получите со своих фио не хуже французов
    bondolgo -> bonolo -> daroli -> darrolo-> olgini -> fatollo -> ollodi -> erbolo -> ollabio и т.д.

    в домашних условиях запахи быстро улетучиваются и оббытовываются, а france, italiano не смываются водой.

  • Александр Синюк  

    20.03.2015 | 01:34
    +
  • Ольга Соколик  

    20.03.2015 | 06:09 обновлено: 20.03 2015 | 06:14
    +
    Qualité de vie – качество жизни
    fantaisie – феерия (франц. яз)
    extravaganza – феерия (англ. яз)
  • Вадим Шабалин  

    20.03.2015 | 07:14
    +
  • irrésistible l'harmonie de l'âme

    le sommeil de la cloche
  • Сергей Щетников  

    20.03.2015 | 08:19
    Здр. В указанный бюджет предложу
    один интересный вариант со свободным доменом в зоне ru.
  • + в ЛС
  • Назима Вахабова  

    20.03.2015 | 09:10
    Училась во Франции))
    Charmante
    La Flurris
    La Belle Champ
    L'Ame – Душа. (тока я вам потом правильно напишу с апострофом французким)
    L'Ame de fleur (душа цветка)
    Hippique (хиповое) надо и запах фьюжн
    La Fusion Romantique 

    еще будет продолжение))
    • Назима Вахабова   

      20.03.2015 | 10:36  

      добавляю – 
      Сherry Fleur
      Cher Cher (Дорогой)
      De Tout Fason(Итак)
      Le Cygne(Лебедь) 
      Duvet de Cygne (Лебяжий пух)

      • Назима Вахабова   

        20.03.2015 | 10:41  

        Saga de Cygne – Сага о ласточке
        Saga de Mer – Сага о Море
        Saga de Jardin – Cага о Цветнике

        • Назима Вахабова   

          20.03.2015 | 10:51  

          La Coquillage de Vie – Ракушка жизни
          La Coquette Кокетка
          Da Vinchi Code
          Code de la Mer – Кодекс моря
          Сammomille – Ромашка
          La Cle de Jardin – Ключ Цветника
          La Cle de mon coeur – Ключик Сердца

          • Назима Вахабова   

            20.03.2015 | 10:56  

            La Cle Morse -Ключ Морзе
            La Cle de Lucienne – Ключ Люсиенны
            La Brise  – Бриз

            • Назима Вахабова   

              20.03.2015 | 10:58  

              La Vallee de Markiz – Долина Маркизы
              La Vallee de Provance – Долина Прованса
              La Vallee de Moi – Долина Меня

              • Назима Вахабова   

                20.03.2015 | 11:02  

                Aspire-Moi – Вдыхай меня
                Respire-Moi – Вдыхай и вдохновляй меня

  • Ирина Рина  

    20.03.2015 | 11:29
    +
  • Ruslan Polishchuk  

    20.03.2015 | 11:35
    +
  • Ольга К  

    20.03.2015 | 11:48
    shine, ornament, ornateness, unbridled passion
  • Андрей Д  

    20.03.2015 | 11:54 обновлено: 20.03 2015 | 12:12
    Здравствуйте! Как Вам такой вариант- ALBA LUCIA (Альба Лючия)?

    Небольшое пояснение – в итальянском языке аналогоми имени Ольга являются два имени: Лючия и Луиза, а ALBA в переводе с итальянского – рассвет. Имя Лючиа переводится, как белстящая. В сухом остатке получаем:

    1. Привлекательное, интригующее и запоминающееся название – ALBA LUCIA (Альба Лючия), которое может быть переведено, как блестящий рассвет.

    2. Отражаем Ваше имя в наименовании Вашей продукции.

    И в качестве бонуса – домен ALBALUCIA.RU пока свободен.

    Жду Вашего отзыва, спасибо!
  • Надежда Белякова  

    20.03.2015 | 12:00
    +
  • Участвую!
  • Ирина Логинова  

    20.03.2015 | 12:54 обновлено: 20.03 2015 | 12:55
    Olhimia 
    (olhimia.ru; Ольга+алхимия, сразу завораживает!)))

    Flovo 
    (flovo.ru; запах (flavour)+любовь(love)+цветок (flower)) 

    Flovina 
    (то же + лавина; flovina.ru свободен)


        

        
    • Ирина Логинова   

      20.03.2015 | 13:00 обновлено 20.03.2015 | 14:15

      Cornote (лат. "нота сердца")   
      Rosenote (роза+нота)   
      Florajinn ("цветочный джинн" (т. к. из бутылки)) 
       
      Parfemme (парфюм+фам ("женщина" по-французски)  
      Fumetto
       
      Blowfay  
      Puffay  
      (оба варианта означают "дуновение феи")  
       
      Teodorra (тео+одор="божественный аромат") 
      Aromelli    
      Karomelli (кара (по-итальянски "дорогая, милая)+карамели+аромат)    
      Arometti  
       
      У всех названий свободны аналогичные домены во всех зонах, в том числе ru и com.

  • Miriada
    Kirato
    Fierz
    Leya
    Xerato
    Teqerro
    Liquid
    Sovier
    Natu
    Bliq
    Atour

  • D Style  

    20.03.2015 | 13:09
    +
  • Артем А  

    20.03.2015 | 13:20
    Таппути (Tapputi), известная как Таппути-Белатекаллим, считается первым в мире химиком и парфюмером
    • Артем А   

      20.03.2015 | 13:32  

      Rimmelа – изобретатель туши Юджин Риммел

      • Артем А   

        20.03.2015 | 13:54  

        afroditta
        Cleopatra
        puoi-ты сможешь

  • Альбина Сырбу  

    20.03.2015 | 14:10 обновлено: 20.03 2015 | 14:12
    Представлю свои скромные предложения =)

    Amarantine (от названия цветка)
    Amarantini
    Maranti
    Marantini
    Lutielle
    Fleurmant (это и 2 нижеслед. – фамилии, звучат красиво, цветочно)
    Fleurmond
    Fleurmonde
    Flemarini (тут ассоциация и с ароматом цветов, и с морем)
    Femarini (а тут – с женщиной и морем)
    Teo Flori
    Herboni (это и след. – от herb, herbal, травы, растения)
    Gerboni
    Enigmania (загадочность)

    (все проверено в поисковике)
  • Air Fantom  

    20.03.2015 | 15:14
    Варианты в ЛС.
  • Кирилл Гиреев  

    20.03.2015 | 15:53 обновлено: 20.03 2015 | 15:54
    Flower Fairy
    Mon conte
    Modeste
    Papillon
    Avegue
    Brune
    Fairy
    Brio
    Jeu
    Feu
  • Анастасия Петух  

    20.03.2015 | 16:27 обновлено: 20.03 2015 | 17:13
    еще добавлю

    Julie Nive

    Aureli De Lone

    Dorian De fosse
    • Добавлено 20.03.2015 в 16:27
      f_954550c205886845.txt
      txt 157 б  
  • Вячеслав Демишев  

    20.03.2015 | 18:10
    +
    • Добавлено 20.03.2015 в 18:10
      f_210550c383c15815.txt
      txt 13 б  
  • Alexandra Fox  

    20.03.2015 | 18:48
    +
  • Дмитрий Абызов  

    20.03.2015 | 18:50
    As-Flora = Ас-флора
  • Ана Бо  

    20.03.2015 | 19:08
    • Добавлено 20.03.2015 в 19:08
      название для парфюмерного бренда - фото 4
    • Добавлено 20.03.2015 в 19:08
      название для парфюмерного бренда - фото 5
    • Добавлено 20.03.2015 в 19:08
      название для парфюмерного бренда - фото 6
  • Iuliia Korotun  

    20.03.2015 | 22:23
    +
  • Дэн Золотухин  

    21.03.2015 | 00:19 обновлено: 21.03 2015 | 00:24
    Charmeline (Шармелин)

    Airtale; Airtales  (tale – сказка, история, рассказ; воздушная сказка / история)

    Miaromatico

    Mioprofumo
    • Вероника Тарасова   

      21.03.2015 | 16:57  

      Vita di primavera (весна жизни)

      • Вероника Тарасова   

        22.03.2015 | 18:30 обновлено 22.03.2015 | 18:32

        Mare ribelle (итал. – мятежное море)  
        или просто Ribelle – мятежник, мятежница, бунтарка и слоган: Всколыхни свою жизнь)))

  • Написала Вам на почтовый адрес.
  • Фрилансер [kostyanika]  

    21.03.2015 | 03:09 обновлено: 21.03 2015 | 03:13
    Flerty
    Vilora
    Flirtio
  • Фрилансер [profitup8]  

    21.03.2015 | 05:52
    Bellvie
    От французского belle vie (красивая жизнь).
    Gloriel
    От английского glory (великолепие, лучезарное сияние).
    Lovelito
  • Анна Сергеева  

    21.03.2015 | 11:49
    flyfie  с английского "летящий огонь"
    emberlin
    felicità – с итальянского – "счастье"
    fortune "удача" с французского
    smily – "улыбающийся"
    floraison "цветение" с французского 
    prato fiorito "цветущий луг" с итальянского 
    blondialle
    modernne
    Union de roses blanches (союз белых роз)
    Goldiarya
    Floronce
    Alissum
    Kosmea (косметика, + цветок такой есть), а можно даже видоизменить florea
    bogema
    Siringa
    sylfidgia
    • Добавлено 21.03.2015 в 12:28
      название для парфюмерного бренда - фото 7
  • Здравствуйте!
    Purenatur – Чистая природа. 

    • Звучит мягко; 
    • Несмотря на использование английских слов, присутствует небольшой французский шарм;
    • Безусловно, оставляет след в памяти из-за благозвучности. Все, что благозвучно – запоминается быстрее;
    • Домен purenatur.ru свободен.

    Спасибо! Прикрепляю файл со схематичным изображением названия.
    • Добавлено 21.03.2015 в 12:29
      название для парфюмерного бренда - фото 8
  • Фрилансер [Alex_Gorky]  

    21.03.2015 | 14:21
    L'arôvie
  • Фрилансер [Jolboldu2008]  

    21.03.2015 | 17:45 обновлено: 22.03 2015 | 10:08
    pureté de la nature
    Как то так , просто я не умею фотошопить. Переводится как чистота природы(пойдет и для шампуня)
    • Добавлено 21.03.2015 в 17:46
      название для парфюмерного бренда - фото 9
  • Вячеслав Бахтин  

    21.03.2015 | 17:53 обновлено: 21.03 2015 | 18:03
    Аромаква – AROMAQUA в переводе "запах" + "вода" – это и есть ПАРФЮМ )))

    домен  Aromaqua.ru  свободен
    • Добавлено 21.03.2015 в 18:03
      название для парфюмерного бренда - фото 10
  • Фрилансер [boriskzmn]  

    21.03.2015 | 19:49 обновлено: 21.03 2015 | 19:50
    +
    rosefee
    bonfee
    feecie
    infee
    fibelle(читать как фибель(фр.))
  • Ivan Viter  

    21.03.2015 | 22:47
    Floress 
    Aromant
    Odore mia
    Brivido
    Sincero
    Délice
    Le Motif
    Emozione
    Olor Sabor (вкус запаха)
  • Александр Шилов  

    22.03.2015 | 07:22
    +
  • Евгений Москалёв  

    22.03.2015 | 09:28
    Bonjour Prestige
    Mon amour, mon ami – моя любовь, мой друг
    Penumbra – полутень
    Chouchou Perfumes – любимые духи
    Noir Silhouette – тёмный силуэт
    Noir étoile – тёмная звезда
  • sweet desire, drops of tenderness,
  • Iuliia Ishchenkova  

    22.03.2015 | 15:34
    Аллегория
  • Наталья Сбродова  

    22.03.2015 | 16:23 обновлено: 24.03 2015 | 19:08
    +Пожалуйста, загляните в ЛС.
  • Фрилансер [sgtpepper1]  

    22.03.2015 | 21:21
    coeur de nature – сердце природы

    couronne – венец
  • saveur secrète
    тайный вкус
  • Елена Кальво  

    22.03.2015 | 23:59
    Hierba fresca (исп. свежая трава)
    Fiore d'acqua (ит. водяная лилия или цветок из воды)
    Lila y nenúfar (исп. ландыш и кувшинка)
    Amantea bella (исп. красавица Амантеа)
    Mala hierba (исп. плохая трава, сорняк, трава зла. По испански звучит очень эротично, заманчиво,  сильно)
    María del mar (исп. Мария из Моря, это имя Marymar)
    Amicitia florale (ит. цветочная дружба, привязанность к цветам)
    Jardinera (исп. садовница)
    Hierba dulce (исп. сладкая трава)
    Tiernamar (исп. ласковое море)
  • Illidan (Иллидан)
    Flupie
    Crystal`
    Drenei
    Elf


  • Вадим Замарацкий  

    23.03.2015 | 12:31
    Здравствуйте, Ольга!
    Отправил на вашу эл.почту – keeper-12007@ya.ru
  • Анна ---  

    23.03.2015 | 13:09
    Здравствуйте. Предлагаю свои первые варианты
    1) Desidair – желание плюс воздух. И звучит так звучное и романтично. Как вариант еще Desideria 
    2) L'air Sirene – Воздушная Сирена или Русалка. Как сирены пленил песнями, а эта сирена пленит воздухом, то есть ароматом
    3) Auronette – аромат + анетт – новое имя)
    4) L'undiana
    5) Le stellaire Poudre / L'etoile Poudre – звездная пыль 
    • Анна ---   

      23.03.2015 | 13:23  

      1) Fatarien,  Fatarianna, Fatariel – красивые мелодичные имена от древнего слова Fata – фея

  • Фрилансер [Igor_IT]  

    23.03.2015 | 13:14
    first kiss

    summer night

    sea breeze – морской бриз 

    8 (eight) 
    Цифра 8 ассоциируется с женщиной (похожа на фигуру женщины, международный женский день), нестандартное название (названия-числа не так часто встречаются). 


    Красивые женские имена:
    в скобках – написание на разных языках

    Афродита (англ. и фр. Aphrodite, итал. Afrodite)

    Лилиан (англ., фран. Lillian) – лилия

    Беатрис (англ., итал., фран. Beatrice) – путешественница

    Изабелла (англ., итал., фран. Isabelle) – французская, испанская и португальская форма имени Елизавета.

    Летиция (англ. Leticia, итал. Letizia, фр. Laetitia ) – радость, счастье, красота
  • Родион Михуля  

    23.03.2015 | 13:23
    +
  • Ольга Баландина  

    23.03.2015 | 13:36
    Intuage

    Instill

    Oruell

    Anteis
    • Добавлено 23.03.2015 в 14:43
      название для парфюмерного бренда - фото 11
    • Добавлено 23.03.2015 в 14:43
      название для парфюмерного бренда - фото 12
    • Добавлено 23.03.2015 в 14:43
      название для парфюмерного бренда - фото 13
    • Наталья Лубянская   

      23.03.2015 | 14:48  

      L'Ame De Lotus (франц.) Soul Lotus (англ.) – Душа Лотоса.
      L'Histoire Du Parfum (франц.) The History Of Fragrance (англ.) – История Аромата.
      Fleur De L'Harmonie (франц.) Floral Harmony (англ.) – Цветочная Гармония.

  • Ната Креа  

    23.03.2015 | 14:49 обновлено: 24.03 2015 | 10:01
    1
    Fionota
    Eve Nelle
    Pur Fiona
    Essen Fly
    Forevelle


    • Ната Креа   

      24.03.2015 | 10:04  

      2
      Belle Welle
      Mercite
      Sveet time
      Flys

      Friame
      friandise ame, с фр. – лакомства души

  • Дмитрий Быков  

    23.03.2015 | 16:15 обновлено: 23.03 2015 | 18:55
    французкий
    MORCEAU DE ROI – лакомый кусочек (жен.)
    MAGICIENNE – волшебница
    MAGIQUE EXTASE – волшебный восторг
    BYATITUDE LADY – блаженство дамы
    ARISTOCRATE ,
    ARISTO – аристократка
    ASTER ODEUR – звезда аромата
    HIGH-LIFE – высшее общество
    BEAN MONDE ,
    GRAND MONDE – высший свет
    PARISIENNE – парижанка
    PARIS-MOSCOU-VOYAGE
    PRINCESSE OLGA
     
    английский
    MAJESTY LADY – величие дамы
    ABSOLUTE PERFUME – абсолютный аромат
    ACADEMY PERFUME – академия аромата
    MAGIC PASSION – волшебный азарт
  • Виктория Рыбалко  

    23.03.2015 | 18:31 обновлено: 23.03 2015 | 18:39
    Добрый день! 

    le parfum de la fusion (от франц. "Аромат слияния")
    • Добавлено 23.03.2015 в 18:39
      название для парфюмерного бренда - фото 14
  • Фрилансер [dimbez]  

    23.03.2015 | 20:15
    +
  • Никита Смирнов  

    23.03.2015 | 22:40
    Добрый вечер , как вам "Farenty"?  или  "Ferranti"
  • Даниил DGH  

    24.03.2015 | 05:13
    Мне кажется что после таких конкурсов заказчик вообще не понимает что он хочет...у меня бы голова лопнула бы столько информации переваривать))
    • Елена Елисеева   

      25.03.2015 | 03:42  

      Это точно! Читаю и тоже об этом думаю! :)

  • dolce vita – красивая жизнь (ит)
    orion-созвездие
    soul-душа (анг)
    passion-страсть(анг)
    obsession -одержимость(анг)
    amare – любовь ( ит)
    charms – чары (ит)
    cœur de la mer – сердце море (фр)
    cuore del mare – сердце моря ( итал)
  • Марина Пакшина  

    24.03.2015 | 11:37
    Sangria
    Sangre 
    Fleurs
    Prestige Beauty
    Romantique
    Romantico
    Lorenzo
    Pepe
    Venancio
    Nota
  • Фрилансер [innochka26]  

    24.03.2015 | 12:07 обновлено: 24.03 2015 | 12:25
    участвую

    Blossom-расцветать

    Аnomaly-аномалия

    Dreamer-мечтатель  

    Day-glo-яркие цвета 

    Brilliant 

    In tune-в гармонии 

    Luck line- перевод линия удачи (красиво звучит легко произносится и подойдет для серии товаров)

    color tint-цветовой оттенок 

    Illion 

    FANTAISIE  

    Raisin-изюминка 



  • Anar Babayev  

    24.03.2015 | 13:34 обновлено: 24.03 2015 | 13:35
    + варианты 
    assona
    floridus
    formose
    fosso
    archon
    surio
  •  Доброго Вам времени, Ольга! Я Вас прекрасно понимаю – я сама дизайнер авторской бижутерии, поэтому отчетливо знаю все Ваши заботы-сколько стоят материалы и коробочки, и сырье и развитие бренда, разработка логотипа и реклама и прочее-прочее- особенно на первых этапах. и всю графику делаю себе сама. Вы большая Умница! Заниматься своим Любимым делом и верить в свою мечту, реализовывать её, творить-это самые счастливые люди! И не доказывайте остальным, кто не доволен, что им мало. Просто делайте, реализуйте себя! Желаю Вам творческих вдохновений и успешности в поставленных целях! И название, созвучное Вашему Видению красоты и внутреннему миру обязательно найдется, оно уже есть во времени-просто слушайте себя. Всех Вам Благ и Процветания!



    Божественная (Ла Дива) фран.- La divine

    Власть королевы (Лю пувер де ла рен )  фран. Le pouvoir de la reine

    Симфония роскоши (самфони ле люкс)  фран.Symphonie de luxe

    Вальс совершенства (вальс перфексиун) фран. Waltz perfection

    Вкус нежности (гуду донреайс) фран. goût de tendresse

    Магия очарования(шарме мажить) фран.charme magique

    Ароматное кружево (донтель парфюми) фран. dentelle parfumée

    Россыпь блаженства(пласьи боньеар) фран.placers bonheur

    Шлейф наслаждения(плезье до сантьи )  фран. plaisir de sentiers

    Искушение(тонтасью ) фран. tentation


    Карамельный поцелуй (карамэль бези)  фран. caramel baiser

    а вот Вам предистория 
    КАРАМЕЛЬНЫЙ ПОЦЕЛУЙ
    ….
    Карамельная сладость волнующего поцелуя осталась на ее губах, словно шлейф сказочного весеннего пробуждения. Неуловимый аромат распускающихся цветов и милое щебетание птиц распахнули девичье сердце, наполняя ее фиалковые глаза теплой и таинственной нежностью. Мягкой поступью проникло в тело желание, и в сердце навсегда поселилась мелодия этой настоящей, вечной любви. Солнечный лучик вызвал игривую улыбку на милом лице – она явно почувствовала, как выросли крылья, зовущие к новым свершениям в ее жизни.

    как звучит-смотрите здесь translate.google.com


  • Владимир Гуляев  

    24.03.2015 | 16:42
    • Добавлено 24.03.2015 в 16:42
      f_752551169decacf9.docx
      docx 14.44 Кб  
  • Фрилансер [brambleha]  

    24.03.2015 | 18:02
    Crystal
    Vintage
    Essence
    Rovena
    Malena
    Holle
    Philtre
    Blizzard
    Jorinde
    Iolanta
    Heliopea
    Rozmary
    Gizella
    Verbena
  • Как вариант могу предложить affectio florium – нежность цветов (от латинского).
    Liorini-Glori – Лиорини-Глори
  • Антон Зуев  

    24.03.2015 | 19:52
           Несмотря на твои предложенные бюджеты, мы очень воодушевились твоей идеей_) Очень и очень приятно работать с вымирающим поколением мануфактурщиков. Очень надеемся, что ты преуспеешь в своём деле.

           Мы разработали пару комплексных маркетинговых идей. Итак,

    1. Твой товар пока точно является штучным. Само по себе это понятие включает эксклюзив, элитарность. Это говорит о том, что ты не экономишь на товаре и делаешь его только из лучшего сырья. И абсолютно не важно какой будет упаковка, у мануфактурщика всегда остаётся возможность крайне бережно маркировать свой товар. Так почему бы тебе не взять за основную идею маркировку вновь купажированных запахов именами тех, кто их заказывал и работать только по предзаказам?! 

    Nombre – Имя по испански
    LeNom – По французски
    DeOnoma – др. греческий 
    N'ait Pas de Nom – «Нет имени», французский Нэ Па Дэ Ном (А ты даёшь его эксклюзивно каждому купажу)
    LeTon – Твоё, французский (персонификация)

             Наверное, мы не предлагаем в рамках этой идеи унифицированного нейминга, однако используя такую маркетинговую стратегию, можно использовать любые производные от этих слов и различно обыгрывать тему имени.

    2. Что может быть таким же различным и в то же время французским, как импрессионизм? И., именно его представители стремились разрабатывать методы и приемы, которые позволяли наиболее естественно и живо запечатлеть реальный мир в его подвижности и изменчивости, передать свои мимолётные впечатления. Не этим ли испокон веков занимаются и парфюмеры по всему миру?!

    ImPression
    ImPressio

    Лёгкие принты известных импрессионистов на упаковке…Названия диктуются именами известных художников. Просто представь названия своих запахов: C. Monet, P. Gogen, A. Legro, V. van Gogh…И их лучшие картины на твоей упаковке…

    Кроме самой импрессии, твоё творчество будет самой настоящей экспрессией, что ловко можно включить в слоган или основную мысль миссии твоей зарождающейся компании.
  • John TM  

    24.03.2015 | 20:30
    +  Варианты в личных сообщениях.
  • Артем Медведев  

    24.03.2015 | 21:41
    Цветочная тематика:

    Lavenda. От англ. "Lavender" (лаванда)
    Dandelia. От англ. "Dandelion" (одуванчик)
    Peona. От англ. "Peony" (пион)

  • Духи -timeless {прилаг.} (также: eternal, everlasting, sempiternal, secular)
    вечный 
    есть варианты обыграть названия со временем, допустим шампунь  timefuse {имя существительное}
    дистанционный взрыватель(взрывает время). Взрыв утренней прохладой Альпийских гор и прочее, в зависимости от состава.
    Или  time-saving  (также: accelerating) ускоряющий в другом варианте time-saving  экономящий время.
    • Добавлено 24.03.2015 в 22:32
      f_6435511b87d57971.docx
      docx 177.65 Кб  
    • Антон Зуев   

      25.03.2015 | 07:53  

      "«Порожняк»
      (сыр камамбер, бекон, гренки чесночные)" Прекрасно xD

  • Евгений Голофаст  

    25.03.2015 | 07:20
    Интересно.
  • Алексей Капустин  

    25.03.2015 | 10:39
    Smell of Nature
    Soul of Nature
    Aromas Sky
    Feel Me
    Savor the Sky
    Flavor de Mari

  • А если La Muse (Муза по-французски), и названия духов тоже можно привязать к именам конкретных муз
  • Юлия Иванова  

    25.03.2015 | 13:50
    Идеи названий на русском: 
    Леди совершенство
    Колдовская любовь 

    Идеи названий на французском:
    la magie de tous les temps (магия на все времена)
    nuage de couleurs (облако цветов)
    le charme de la vue (очарование взгляда)
    la magie du parfum (магия аромата)
    magique traîne (волшебный шлейф)
    le miroir de l'âme (зеркало души)
    la puissance de la nature (сила природы)
    la légèreté (воздушность)
    parfum de l'amour (аромат любви)
    les pétales désirs (лепестки желаний)
  • Фрилансер [urbanowl]  

    25.03.2015 | 14:27
    aliento de la luna – дыхание луны (испанский) и слоган что-то вроде "страсть и нежность в одном прикосновении"
  • Максим Щуров  

    25.03.2015 | 16:18
    +
  • Elvira Mevlyutova  

    25.03.2015 | 16:38 обновлено: 25.03 2015 | 19:18
    Здравствуйте Ольга, вот мои варианты:
    Une fleur rebelle- мятежный цветок
    Telle quelle-Такая, какая есть.
    éolienne – ветер
  • Фрилансер [Wowname]  

    25.03.2015 | 17:40
    Добрый день! У нас в портфолио доменов есть пара вариантов, которые могут Вас заинтересовать: RedWave.ru (Красная волна) и, возможно, если будет интересовать оптовое направление ParfumerOpt.ru. Пишите, если заинтересует, по цене передачи прав договоримся.
  • Hamish Bureau  

    25.03.2015 | 18:51 обновлено: 25.03 2015 | 19:34
    +

    Отправил варианты на мейл.
  • Оксана K  

    25.03.2015 | 21:17
    J'espère – дословно "надеюсь", в разговорном французском "удивительно! загляденье!"
    En Liesse – ликующий (ассоциативный ряд – счастье, вдохновение, радость жизни, восторг)
    D'avantage – больше!
  • Тимофей Прозоров  

    25.03.2015 | 23:14
    Добрый день, мой вариант в приложении
    • Добавлено 25.03.2015 в 23:14
      f_050551316f3b021a.doc
      doc 23.50 Кб  
  • Настя Маркелова  

    25.03.2015 | 23:25
    Modernista
    Ambigua
    Volter
    Bayadera
    Vatta
    ChuU
    Formicatio(мурашки)
    UMA
    UMO
    Squash
    Percussio
    OSoul
    B.L.Rain(be like rain)
    L.L.Rain(look like rain)
    S.L.Rain(smell like rain)
    Zappa(zappahomme,zappafemme)