Облачное хранилище selectel поддерживает API для создания ссылок с истечением срока давности.
Нужно создать функцию на PHP
которая получает на входе данные в массиве всех прямых ссылок и срок действия в часах,
связывается с облачным хостингом, создает временные ссылки и возвращает в массиве уже временные ссылки.
В общем, нужно или хорошо знать CDN и API
либо быстро разобраться (день-два). В аттаче – описание API от хостинга.
Хостер также порекомендовал библиотеку