Необходимо переводить короткие (1,5-3 тыс знаков) заметки из англоязычного блога о косметических товарах (шампуни, маски).
Точный и дословный перевод не нужен, достаточно, чтобы в каждом абзаце сохранялась главная мысль и не терялась информация.
Внимание! Иногда внутри статьи попадаются размышления о доставке, о правилах покупки и т.д. Если эта информация занимет больше чем один абзац – то ее переводить не нужно. Переводим только информацию о самом товаре.
Когда в статье встречается фотография, то размещать фотографию в тексте не нужно, достаточно на новой строчке написать слово [фото]
Всего около 50 статей.
Размер оплаты 50 рублей за 1000 знаков с пробелами.
Оплата возможна только в WMR. Мой BL > 500
Опубликован 21.01.2015 в 13:24
Заказ находится в архиве