Тексты на сайт в раздел решений и услуг. Техническая отрасль

Бюджет: 50 000 руб
656.58 $ – 553.90 €
Компании, которая работает в ИТ сфере (информационные технологии – www.complete.ru), нужны тексты на новый сайт в раздел "Решения и услуги". Структура каталога услуг создана, теперь в каждый раздел (это отдельная страница) нужно написать текст с описанием конкретной услуги/решений (всего порядка 45-50 разделов). 

Бюджет обсуждаемый, так же как и условия оплаты. Работа будет строиться таким образом – переписываете прикрепленный текст, есть ваш уровень компетенции и стиль изложения устраивает – получаете весь заказ. Сроки – тексты нужны в самое ближайшее время, максимальное время работы – месяц.

Будет 2 варианта задач:
1.     есть исходный текст его нужно написать красиво с точки зрения стилистики русского языка, но с сохранением удобного форматирования, чтобы глаз заказчика при беглом взгляде выцеплял всю полезную информацию.  
2.     нет исходного текста, но есть тема на которую нужно написать (информацию по теме надо будет искать в интернете и перерабатывать, переписывать)
Основные требования к текстам:
1.     Предложения гармоничны с точки зрения стилистики русского языка (повествование как будто легко льется)
2.     Предложения не требуют перечитывания чтобы понять суть.
3.     Форматирование текста удобное для беглого восприятия информации. Расставлены заголовки и акценты. Тексты не должны быть сплошняком как статьи в журнале. Надо помнить, что по сути это рекламно-информационная листовка по конкретному направлению.
4.     При переписывании не искажена первичная суть
5.     В тексте должно быть максимум полезной информации для заказчика (с точки зрения заказчика!) по конкретному направлению, никакой «воды». («Вода» может использоваться в крайнем случае, если совсем нечего сказать, мало информации или нужно много повторений словосочетаний для дальнейшего продвижения).
6.     Все тексты пишутся от лица компании, они должны выглядеть как наш рассказ о самих себе (компании, услуге), а не как будто о нас рассказывает кто то сторонний. Кстати, именно в этом состоит разница статейного материала который привыкли писать журналисты и материалов наших внутренних на наш сайт, от другого лица пишутся. Это необходимо учесть.
7.     Из раздела в раздел не должны повторяться одинаковые абзацы одинаковыми словами. 

Пример текста для переработки (исходный материал) для одного из разделов прилагаю в файле.
Прошу обратить внимание, что компания работает в сугубо технической отрасли и ищется копирайтер который имеет представление об этой отрасли и опыт работы в ней, лучше если с техническим образованием. Еще раз подчеркиваю нужны не журналистские материалы (у журналистов другой подход и другие правила).

Также, в ближайшее время в компании ожидается открытие вакансии менеджера по PR (написание текстов, проведение PR-кампаний, взаимодействие с издательствами, СМИ и проч.) на постоянную работу в офис СПб. Заинтересованные пишите. Если у нас сложится позитивный опыт работы, это будет большим преимуществом.
Опубликован 25.06.2014 в 11:41

Выберите способ верификации:

Обновите страницу после прохождения верификации.