Нужно качественно перевести интерфейс для программы с русского на английский язык.
Всего 105 предложений разной величины.
Пример текста, который нужно перевести:
Основные настройки
Массовые изменения списка продуктов
Импорт продуктов из WordPress (опционально)
Из записей
Из рубрик
Плагин импортирует все опубликованые записи WordPress в список товаров. После импорт, вы сможете отредактировать каждый продукт отдельно.
Удалить из списка продуктов, позиции не отмечанных рубрик? Поставьте галочку, если да.
Будут импортированы записи только из отмечанных рубрик. Если установлена галочка "Удалить из списка продуктов", предложения из ранее импортированых неотмечанных рубрик будут удалены.
Добавить записи из выбранных рубрик
Укажите нишу по умолчанию, в которой присутствует большая часть ваших товаров и мы сможем привлечь более качественную и целевую аудиторию на ваши предложения. Не указанная ниша может снизить позиции и рейтинг вашего продукта.
Сохранить
Выберите нишу для всех продуктов.
....
Нужно сделать сегодня, до 16:00 по Москве. Работаем по СБР.
Опубликован 15.04.2014 в 12:19 Последнее изменение: 15.04.2014 в 12:36