1. При выборе города в разделах с гостиницами необходимо формировать URL вида
! gagra и т.п.
2. Сформировать HTML версии страниц с выбором по городам с соответствующим содержанием и возможностью изменять meta-теги и заголовки
3. Адреса HTML версии страниц должны быть следующего вида:
Подробнее тут:
(см. пункт 1)
Возможен вариант сделать переход по php с параметрами ?filter=gostinica