Здравствуйте!
Требуется корректор для поиска ошибок на сайте и исправления ”корявости текста”.
Всего порядка 150 стр. с текстом. Текст содержит описание и технические характеристики лабораторного оборудования.
Каждая найденая орфографическая, синтаксическая и другие ошибки (например, повторяющиеся слова или текст): + 10 руб., на счет, каждая пропущенная ошибка: – 10 руб. со счета.
Замена ”корявой фразы” на сайте на “правильную фразу” предложенную корректором оценивается в 15 руб. Если будет принято решение об изменении фразы, цена измененной фразы = цене найденных ошибок, но не менее 15 руб. Решение о замене фразы принимает заказчик (честность заказчика определяется через некоторое время, путем поиска своих новых фраз, и в случае обнаружения неоплаченных фраз – выставления претензий и т.д.)
Результат должен быть предоставлен в виде таблички:
Адрес страницы с ошибкой / Было (ошибки выделены красным) / Стало (без ошибок)
Критерии выбора исполнителя:
Наличие портфолио (текстов) для оценки владения русским языком.
Желательно знание английского языка (тексты для корректировки являются вольным переводом с анг., оригиналы перевода будут предоставлены)
Желательно знание тематики (описание различного лабораторного оборудования)
Сроки исполнения: желательно за 2-3, максимум 5 дней.
Оплата поэтапная: при получении 20 % ошибок – пересылаются Яндекс деньги.
Адрес сайта высылается после определения исполнителя.
Опубликован 04.12.2008 в 21:04