Нужно отредактировать 4 .SWF файла.
1. Декомпиляция.
2. Замена шрифтов на кириллические.
3. Замена английских слов на русские.
4. Компиляция в .SWF
5. Заливка на сервер, проверка работоспособности.
Посмотреть на работу скрипта с .SWF файлами можно здесь
Там 4 шаблона – вот их и надо отредактировать.
Один файлик прилагается.
Все предельно просто, файл декомпилировали – кто в теме, разберется быстро.