Сергей Пивоваров

На сайте 14 лет и 5 месяцев (заходил 4 года 8 месяцев 21 день назад)

Сергей Пивоваров

На сайте 14 лет и 5 месяцев (заходил 4 года 8 месяцев 21 день назад)

Свободен

Ссылка на профиль

Предложить заказ

Рейтинг

2285.74

Безопасные сделки

Выбран исполнителем

Отзывы · 79 5.0

Показать контакты Контакты

Предложить заказ

5.0 / 5.0

5 звёзд

4 звезды

3 звезды

2 звезды

1 звезда

Сигвард Рюген

22 февраля 2016 г.

в заказе «Англо-Китайский перевод С/Х тематики», 2 200 ₽

Перевод на Китайский - проверили с носителем языка, все ок!

МГ

Максим Ганин

22 февраля 2016 г.

в персональном заказе «Перевести письмо», 300 ₽

Перевод осуществлен вовремя и по высоким стандартам. Рекомендую.

ЕШ

Евгений Шевцов

22 февраля 2016 г.

в персональном заказе «Две статьи», 6 840 ₽

Работу выполнил быстро и в короткие сроки. Также быстро исправлял мои замечания, которые я не учел в ТЗ.

Сигвард Рюген

17 февраля 2016 г.

в заказе «Русско-Английский перевод С/Х тематики», 1 250 ₽

Перевод на английский - все ок, проверили носителем языка.

Ирина Жучкова

16 февраля 2016 г.

в персональном заказе «Перевод устава на английский», 2 301 ₽

Ответственный и внимательный переводчик. Очень аккуратная работа. С удовольствием обращусь еще!

by4inalyudmila

15 февраля 2016 г.

в заказе «Срочно перевести текст с русского на английский», 1 000 ₽

Спасибо)

СН

Станислав Назаров

13 февраля 2016 г.

в персональном заказе «Перевод», 1 990 ₽

Заказываю уже не первый раз, никаких нарушений по срокам, по качеству переводов (переводим обычно инструкции с русского на английский) никто из англоговорящих покупателей не жаловался, ошибок каких либо мы сами не заметили, дорабатывать ничего не приходится. Рекомендую.

СЕ

Сергей Елена

12 февраля 2016 г.

в заказе «перевести текст с русского на английский финансы, бизнес», 320 ₽

все оперативно и качественно

hmarochos

7 февраля 2016 г.

в заказе «Контрольная английский», 500 ₽

Исполнитель очень быстро отозвался на задачу, сделал работу в короткий срок (1,5 часа). Получилось качественно и быстро. Рекомендую

НС

Никита Смирнов

7 февраля 2016 г.

в заказе «Проверить АНГЛ текст на ошибки», 300 ₽

Оперативно и четко! Благодарю!

АС

Александр Свой

4 февраля 2016 г.

в заказе «Перевод таблицы приложений Слуховые аппараты на английский», 740 ₽

Спасибо Сергею за грамотный перевод в нужный срок!

maestroo_tm-12

2 февраля 2016 г.

в персональном заказе «Перевод рекомендательного письма на английский язык», 400 ₽

Всё в лучшем виде и сроке)

maestroo_tm-12

30 января 2016 г.

в заказе «Перевод рекомендательного письма на техническую тематику», 500 ₽

Профессионально перевёл рекомендательное письмо технического специалиста (CAD, PDM тематика), будем обращаться еще раз:) Рекомендую

dzin500

17 января 2016 г.

в персональном заказе «Нужно перевести описание к приложению на китайский», 600 ₽

Отличный исполнитель! Сделал все качественно, ответил на все вопросы. Всячески рекомкендую

Владимир Владимирович

10 декабря 2015 г.

в персональном заказе «[RU - EN] Перевод договора 3000 знаков», 600 ₽

Благодарю за помощь со срочным переводом!

СН

Станислав Назаров

2 декабря 2015 г.

в заказе «Перевести около 7000 знаков с русского на англ.», 1 600 ₽

Все хорошо, результатом сотрудничества доволен.

Дмитрий Коцюба

2 декабря 2015 г.

в персональном заказе «Перевод статьи», 1 564 ₽

Оперативно и качественно.

Anton Melnikov

27 ноября 2015 г.

в заказе «Перевод MNDA английский - русский, 8607 символов, 1311 слов», 2 000 ₽

Отличный, оперативный результат. Полное соответствие нашим ожиданиям. AA++

Роман Незнанский

28 октября 2015 г.

в заказе «Перевести с английского на русский», 2 400 ₽

Отличный перевод в супер сжатые сроки! Рекомендую!

АА

Александр Аресов

27 октября 2015 г.

в персональном заказе «3 страницы текста, перевод рус-англ, 2 часа времени», 1 200 ₽

Перевод выполнен качественно и в срок. Работой доволен, рекомендую. Сергей внимательно относится к пожеланиям заказчика.

Алекпер Алескеров

21 октября 2015 г.

в персональном заказе «Перевод текста», 300 ₽

Быстро и качественно!

--- ---

13 октября 2015 г.

в заказе «Перевод», 1 000 ₽

Отличная работа!

Дмитрий Коцюба

8 октября 2015 г.

в заказе «Перевод статей на англ. военная тематика.», 690 ₽

Заказал у Сергея перевод ряда статей на военную тематику, работой доволен, отдельно отмечу, что Сергей в процессе перевода подчеркивал неточности в источнике, работу сдавал в оговоренные сроки, продолжаю сотрудничать.

Александр Сорокин

4 октября 2015 г.

в заказе «Сделать перевод с рус на англ пару предложений», 300 ₽

Спасибо за совсем малюсенький перевод (300 знаков). Быстро ответил по скайпу (что очень приятно), быстро перевел. Буду и дальше продолжать сотрудничество. Цены не кусаются :)

НК

Наталья Кароль

25 сентября 2015 г.

в заказе «Перевод небольшой аннотации на англ.», 300 ₽

Все выполнено грамотно, качественно и в срок! Рекомендую исполнителя!