По договоренности
что нужно сделать:
собрать dvd из видеофайла. Меню порядка 20 пунктов с переходом на определенный раздел видео, и три языка (запускаются три разных видеофайла, то есть это не звуковые дорожки, а именно три разных видео на разных языках).
На выходе – dvd-формат (не диск, а двд-образ для использования на компьютере), в котором можно выбрать язык и перемещаться по видео используя меню.
видео около 18 минут. Сделать нужно быстро. Картинки для оформления меню предоставим.