Рекомендую Екатерину как хорошего и надежного профессионала. Перевод на итальянский специализированного текста был сделан качественно и даже раньше заявленного срока, общение строилось легко, с легкостью договорились по всем условиям оплаты. Спасибо и дальнейших успехов!

21.01.2018 в 19:00

за выполнение заказа Перевод на итальянский(разговорный) статьи блога на сумму 1 000 рублей

Спасибо Екатерине за перевод текста раньше срока и в удобной форме. Рекомендую!

31.05.2016 в 07:06

за выполнение заказа Перевод на Итаьянский на сумму 5 000 рублей

Супер оперативный и идеальный перевод!
Очень рекомендую!

07.12.2015 в 19:17

Заказчик

за выполнение заказа Первод текста на Итальянский. на сумму 2 000 рублей

Рад сотрудничеству с Екатериной.
Приятное общение, быстрая работа.

Хороший добропорядочный человек с которым можно работать!

23.10.2015 в 08:22

Заказчик

за выполнение заказа Перевод с русского на итальянский на сумму 1 000 рублей

Работа выполнена качественно, быстро, не дорого. Требовался нестандартный сленговый перевод. Подошла творчески, дополнительно проконсультировалась с носителем, предложила варианты, все сделала в сжатые сроки.Екатерина,огромное спасибо, с Вами очень приятно работать. Успехов Вам.

22.10.2015 в 17:01

Заказчик

за выполнение заказа Перевод на сумму 300 рублей

Перевод на итальянский был выполнен качественно и очень быстро. Рекомендую к сотрудничеству!

21.10.2015 в 16:10

Заказчик

за выполнение заказа Текст объявлений на Итальянском на сумму 300 рублей

Спасибо Екатерине, очень быстро и качественно выполнила заказ, что редкость для фриланса! Хоть он и не большой и дорогой, но все сделано было оперативно и понравился тактичный и профессиональный подход при обсуждении заказа!
Спасибо еще раз!!

19.05.2015 в 15:19

Заказчик

за выполнение заказа Необходим точный перевод с итальянского на русский на сумму 900 рублей

Екатерина проявила себя очень профессионально:
- при отклике четко написала почему она идеально подходит для моей задачи, взяла на себя амбициозный срок ее исполнения
- выполнила задачу в поставленный срок, исполнив все мои доппожелания, включая создание отдельного приложения к документу

Спасибо и до следующей встречи на fl.ru!

05.09.2013 в 13:02

Заказчик

по итогам сделки «Перевод презентации на итальянский», этап «Перевод презентации на итальянский», сданный 05.09.2013 в 13:01

Спасибо, Екатерине! Отлично поработала! Сделала все качественно и быстро. Будем сотрудничать с ней дальше!

22.10.2012 в 11:10

Заказчик

по итогам сделки «Детская сказка с русского на итальянский», этап «Детская сказка с русского на итальянский», сданный 22.10.2012 в 10:58

Екатерина действительно прочитала проектное задание (что редкость!), без уговоров и лучше остальных кандидатов выполнила все начальные условия. Из многих переводов предоставленных другими кандидатами, ее перевод фрагмента текста с русского на итальянский, был выбран единодушно настоящими уроженцами Италии. Полный перевод Екатерина выполнила намного раньше оговоренного срока. Несмотря на то, что цена перевода была выше чем у других кандидатов, выбор пал на Екатерину из-за качества и отношения к делу. Рекомендую Екатерину как художественного переводчика.