Добрый день
На руках лендинг с подключенной яндекс метрикой и формой регистрации для подписчиков, выполненной в виде поп-окна в котором находятся кнопки мессенджера.
сам лендинг –
Каким либо способом (безопасным для скорости работы и визуальной составляющей сайта) данные кнопки нужно связать с фактом конверсии по facebook pixel.
Проще говоря. Клиент нажимает кнопку мессенджера в поп-ап окне -> facebook получает отметку о достижении цели/конверсии.
p.s. На теже кнопки уже подключена яндекс метрика отмечающая достижение целей, при установке пикселя нужно будет сохранить и работоспособность яндекса.