Иван Савельев

Вот собственно, тот текст, который нужно перевести:

Документация
Этот модуль не будет корректно работать при отключении JavaScript.
Для установки модуля нажмите кнопку «Установить»
Возможно, что стикеры сразу не будут отображаться на сайте, в этом случае вам нужно отчистить кэш.
На странице настройки сайта пройдите по пути:

И нажмите на кнопку «Очистка кэша», расположенную в верхнем правом углу.
Так же возможно, вам потребуется отчистить кэш в вашем браузере, чтобы увидеть изменения на сайте вашего магазина.
И не забывайте, что вы можете изменить видимость стикеров на разных устройствах.

Модифицированные стикеры Бобса
Блок для создания собственных ярлыков на изображениях продуктов.
Нет продуктов для отображения
Поместите стикеры на продукт:
Текст появляется при наведении курсора мыши на наклейке
Видимый на вкладке продукта
Показывать стикер на вкладке продукта
Вы можете изменить положение стикера с помощью мыши!

Этот модуль позволяет создавать различные стикеры и прикреплять их на изображение товара, в вашем магазине.

Стикеры могут располагаться на любом продукте из вашего магазина, так же вы можете выбирать, для каждого отдельного стикера, показывать его, на главной карточке товара, или нет.
При необходимости, вы можете использовать собственный рисунок или несколько полностью изменяемых типов стикеров на ваш выбор, настроив их под свои нужды.
Стикеры будут отображаться на всех страницах сайта, на главной странице, в результатах поиска, в категориях, и т. д.
Модуль устанавливается с помощью одного клика, а интерфейс модуля интуитивно понятен.
Стикеры на товарах напоминают клиентам вашего магазина об акциях, скидках, уникальных свойствах товара, и выделяют товар среди других в магазине.

Возможность активации/деактивации стикера как на всех товарах сразу, так и на отдельных лотах.
Можно отключить показ стикера на главной карточке продукта, но оставить его на всех других страницах.
Шесть разных видов стикера, возможность менять: текст, шрифт, и цвет надписи, цвет фона стикера, его ширину и высоту, а так же его положение на изображении продукта, все изменения вы будете видеть в реальном времени.
Возможность использования собственного изображения, в качестве стикера.
Возможность размещения сразу нескольких стикеров на изображении продукта.