Ксения Колосова

В центр переводов требуется разработчик (верстальщик) для подготовки сайта к внедрению on-line оплаты:

Обязанности:

1.1. Разработка модуля онлайн-оплаты с использованием процессинговой системы Robokassa.

1.2. Регистрация в процессинговой системе Robokassa.

1.3. Внедрение модуля онлайн-оплаты на сайт.

1.4 Консультирование по прочим вопросам.

Требования:

1.1 законченное высшее в сфере IT, программировании, web-разработки;

1.2. опыт работы в аналогичной сфере не мене 3-х лет;

1.3. ответственность, добросовестность

Условия:

- оплата по предварительной договоренности ( возможна предоплата)

В центр переводов «Юнион» требуется внештатный редактор/корректор переводов с/на корейский язык. Тематики переводов – экономика, юриспруденция, медицина, машиностроение, IT–технологии, нефть и газ и другие.
Требования:
- профессиональные навыки и умения переводчика и редактора (опыт переводов или редактирования от 5 лет);
- высшее языковое и/или техническое/экономическое/юридическое/финансовое образование;
- высокий уровень владения корейским и русским языками;
- уверенный пользователь ПК, знание специализированных программ перевода Традос, DejaVu приветствуется.
Обязанности:
- проверка, оценка качества и редактирование текстов, полученных от переводчиков.

В центр переводов «Юнион» требуется внештатный редактор/корректор переводов с/на китайский язык. Тематики переводов – экономика, юриспруденция, медицина, машиностроение, IT–технологии, нефть и газ и другие.
Требования:
- профессиональные навыки и умения переводчика и редактора (опыт переводов или редактирования от 5 лет);
- высшее языковое и/или техническое/экономическое/юридическое/финансовое образование;
- высокий уровень владения китайским и русским языками;
- уверенный пользователь ПК, знание специализированных программ перевода Традос, DejaVu приветствуется.
Обязанности:
- проверка, оценка качества и редактирование текстов, полученных от переводчиков.

В центр переводов «Юнион» требуется внештатный редактор/корректор переводов с/на японский язык. Тематики переводов – экономика, юриспруденция, медицина, машиностроение, IT–технологии, нефть и газ и другие.
Требования:
- профессиональные навыки и умения переводчика и редактора (опыт переводов или редактирования от 5 лет);
- высшее языковое и/или техническое/экономическое/юридическое/финансовое образование;
- высокий уровень владения японским и русским языками;
- уверенный пользователь ПК, знание специализированных программ перевода Традос, DejaVu приветствуется.
Обязанности:
- проверка, оценка качества и редактирование текстов, полученных от переводчиков.

В центр переводов «Юнион» требуется внештатный редактор/корректор переводов с/на арабский язык. Тематики переводов – экономика, юриспруденция, медицина, машиностроение, IT–технологии, нефть и газ и другие.
Требования:
- профессиональные навыки и умения переводчика и редактора (опыт переводов или редактирования от 5 лет);
- высшее языковое и/или техническое/экономическое/юридическое/финансовое образование;
- высокий уровень владения арабским и русским языками;
- уверенный пользователь ПК, знание специализированных программ перевода Традос, DejaVu приветствуется.
Обязанности:
- проверка, оценка качества и редактирование текстов, полученных от переводчиков.

В центр переводов «Юнион» требуется внештатный редактор/корректор переводов с/на испанский/итальянский язык. Тематики переводов – экономика, юриспруденция, медицина, машиностроение, IT–технологии, нефть и газ и другие.
Требования:
- профессиональные навыки и умения переводчика и редактора (опыт переводов или редактирования от 5 лет);
- высшее языковое и/или техническое/экономическое/юридическое/финансовое образование;
- высокий уровень владения испанским/итальянским и русским языками;
- уверенный пользователь ПК, знание специализированных программ перевода Традос, DejaVu приветствуется.
Обязанности:
- проверка, оценка качества и редактирование текстов, полученных от переводчиков.

В центр переводов «Юнион» требуется внештатный редактор/корректор переводов с/на французский язык. Тематики переводов – экономика, юриспруденция, медицина, машиностроение, IT–технологии, нефть и газ и другие.
Требования:
- профессиональные навыки и умения переводчика и редактора (опыт переводов или редактирования от 5 лет);
- высшее языковое и/или техническое/экономическое/юридическое/финансовое образование;
- высокий уровень владения французским и русским языками;
- уверенный пользователь ПК, знание специализированных программ перевода Традос, DejaVu приветствуется.
Обязанности:
- проверка, оценка качества и редактирование текстов, полученных от переводчиков.

В центр переводов «Юнион» требуется внештатный редактор/корректор переводов с/на немецкий язык. Тематики переводов – экономика, юриспруденция, медицина, машиностроение, IT–технологии, нефть и газ и другие.
Требования:
- профессиональные навыки и умения переводчика и редактора (опыт переводов или редактирования от 5 лет);
- высшее языковое и/или техническое/экономическое/юридическое/финансовое образование;
- высокий уровень владения немецким и русским языками;
- уверенный пользователь ПК, знание специализированных программ перевода Традос, DejaVu приветствуется.
Обязанности:
- проверка, оценка качества и редактирование текстов, полученных от переводчиков.

В центр переводов «Юнион» требуется внештатный редактор/корректор переводов с/на английский язык. Тематики переводов – экономика, юриспруденция, медицина, машиностроение, IT–технологии, нефть и газ и другие.
Требования:
- профессиональные навыки и умения переводчика и редактора (опыт переводов или редактирования от 5 лет);
- высшее языковое и/или техническое/экономическое/юридическое/финансовое образование;
- высокий уровень владения английским и русским языками;
- уверенный пользователь ПК, знание специализированных программ перевода Традос, DejaVu приветствуется.
Обязанности:
- проверка, оценка качества и редактирование текстов, полученных от переводчиков.

В центр иностранных языков "Интернэшнл Юнион" требуется дизайнер для подготовки текстов к печати в разных дизайнерских программах.
Corel Draw, Adobe inDesign, Photoshop etc
- постоянное сотрудничество на удаленной основе
- условия оплаты по договоренности