Для доступа к сайту в ДМЗ компании с собственного сервера был написан простенький класс прокси, который помогает с помощью простого прописывания домена в hosts работать с сайтом через свой сервер. Удобно, чтобы доступ давать серверу со статическим ip, а у вас - динамический.