Задача была разработать название для сайта и приложения для будущих авторов, позволяющее сверстать их произведения в электронную книгу. Одной из перечисленных функций была пагинация - так и родилось название pagination + native (родной).