Не скрывается пункт в меню

Нужно починить возможность скрывать пункты из меню сайта, а затем их при необходимости их быстро включать.

Страница при этом должна быть доступна для пользователя/поисковой системы.

Сейчас этот функционал сайта не работает (скрыть в админке можно, но на сайте пункт меню по прежнему отображается).

Сайт на Modx Evolution.

На сайте работает несколько разработчиков, поэтому нужно будет сделать git репозиторий для того, чтобы не рушить друг другу работу взаимными правками.