Интегрировать выгрузку данных заказов из CMS Битрикс в личные кабинеты служб доставок

Дано: заказы в CMS Битрикс
Из них нужно организовать отправку данных из определенных полей в личные кабинеты pickpoint и boxberry

нужно выгрузить список полей заказа , чтобы в дальнейшем интегрировать и отправить данные в поля апи пикпоинта. 
Реализуется как кнопка "отправить в пикпоинт" со всплывающей формой. 
Настроить поиск дублей по номеру заказа, чтобы нельзя было задублировать передачу данных.

Важно! Готовые модули этих служб доставок уже устанавливали, они нам не подходят! Все остальное типа списка пунктов выдачи, калькулятора доставки и прочее – уже реализовано другими методами. Нужна только выгрузка.
Подобное решение реализовано с другой службой доставки, поэтому знаем, как это должно выглядеть.