Есть сайт на siteEdit.
1.
(это сайт-пример где форма реализована) вот как здесь справа есть синий ключ. Нажимаем на него >> Оплатить карту.
2. Открывается форма. Здесь помимо прочего есть "Выберите объект". Важно, чтобы администратор мог дополнять сюда объекты. Любым образом, кроме копания в коде модуля
3. Дальше переход на яндекс.кассу и оплата пошла на расчетный счет компании.