Бесплатно зарегистрируйся и получай уведомления о новых проектах по работе

Перевод лендинга с русского на англ, на уровне native.

E
Заказчик
Отзывы фрилансеров: + 11 - 0
Зарегистрирован на сайте 12 лет и 10 месяцев
Бюджет: по договоренности
Исполнитель определен: Антон Мизонов  
Нужно перевести лендинг с русского на английский. Перевести надо на уровне native, т.е. качественно. Около 6500 знаков с пробелами. Если сработаемся – буду рад еще поработать на переводе многих текстов сайта. 

Чтобы сэкономить и мое, и ваше время, в комментарий напишите, пожалуйста, как вы переведете абзац:

"<h1>Гаджеты и электроника из США</h1>
<h2>Выгодный интернет-шопинг в Черную пятницу</h2>

<p>Скидки в 50%, 70% и даже в 90% во всех магазинах! Черная пятница 2017 пройдет 24 ноября – с раннего утра и до позднего вечера!</p>

[Узнать о скидках]"


Цену за перевод 6500 знаков напишите, пожалуйста, в своем отклике. 
Спасибо!
Разделы:
Опубликован:
12.11.2017 | 20:33 [последние изменения: 12.11.2017 | 20:38]

Теги: нужен переводчик, ищу переводчика, резюме переводчика, требуется перевод текстов

Сведения об ООО «Ваан» внесены в реестр аккредитованных организаций, осуществляющих деятельность в области информационных технологий. ООО «Ваан» осуществляет деятельность, связанную с использованием информационных технологий, по разработке компьютерного программного обеспечения, предоставлению доступа к программе для ЭВМ и является правообладателем программы для ЭВМ «Платформа FL.ru (версия 2.0)».