Your job will be to produce a coherent Russian text based on unfinished machine translations by Google Translator Toolkit, correcting the mistakes.
You have to know general web / digital industry tech terms and concepts to make this work good enough. Main subjects of translation are web analytic, internet marketing, app's interfaces, SEO optimization etc.
My rate for entirely corrected texts is approx RUB 1000 per 5 days a week for total approx 50k characters w/o spaces (RUB 0.02 per 1 character precisely).
(RUB 4000-5000 by approx 200k characters w/o spaces per month)
The minimum target for a day's work is 1 or 2 texts at least 10k characters w/o spaces totally per day. Actually this task take you little time to complete, approx no more than 1-1.5 hours every day.
Contact:
Опубликована 18.02.2015 в 02:31 до 20.03.2015