Гарантия возврата
Вернем деньги, если что-то пойдет не так.
Как это работает?
Владимир
Владимир
Верифицированный пользователь
Чат откроется после оплаты
Стоимость услуги
2 990 rub

Срок выполнения

1 день

Гарантия возврата
Вернем деньги, если что-то пойдет не так.
Как это работает?
Магазин услуг → Тексты → Технический перевод
Владимир
Владимир
Верифицированный пользователь

Переведу текст с русского на английский и обратно

Переведу до 5 000 знаков с пробелами между русским и английским языками. Сохраню структуру заголовков, списков и таблиц, проверю числа, единицы измерения и единообразие терминов. Передам 1 файл в исходном формате или отдельную таблицу. Нотариальное заверение, перевод аудиозаписи и художественная адаптация не входят.

Заказчик получит:

Перевод до 5000 знаков с пробелами в 1 файле с сохранённой структурой

До начала работы заказчик должен предоставить:

1) Один исходный файл или текст до 5000 знаков с пробелами. 2) Направление перевода. 3) Назначение материала. 4) Словарь терминов, если он есть. 5) Перечень элементов, которые переводить нельзя.
Развернуть
23
Опубликована: 24.09.26 в 10:52 Обновлена: 24.09.26 в 13:27
23
Опубликована: 24.09.26 в 10:52 Обновлена: 24.09.26 в 13:27
Другие услуги фрилансера
Продолжая пользоваться сайтом, вы соглашаетесь с условиями использования файлов cookie