Здравствуйте!
Спасибо за интерес.
Я – дипломированный переводчик с 14-ти летним опытом работы.
Проживаю в США более пяти лет.
Предлагаю:
- художественный, технический и перевод текстов общей тематики, а также:
- транскрибацию американского и британского аудио и видео
- перевод стихов и прозы близко к оригиналу, с сохранением смысла
- создание английских и русских субтитров для фильмов
- перевод веб-контента с RU на ENG и обратно
Гарантирую безупречное качество по гибким ценам в сжатые сроки.