Есть готовое приложение написанное на Swift, необходимо реализовать синхронизацию CoreData с iCloud.

в текущей CoreData 3 entities.

FAQ:
описание как это делается можно найти на сайте apple при поиске следующего: mirroring_a_core_data_store_with_cloudkit/syncing_a_core_dat a_store_with_cloudkit#overview

после реализации проверить:
- insert / update / merge работают корректно
- данные пользователей не затрутся с выпуском новой версии