flrusound Дмитрий Sound [flrusound]
Предыдущая работа

Дикторский голос для док. фильма (хронометраж — 30 минут) (2021 г.)

  
Просмотров: 5
Дата добавления: 18.04.21 в 20:05
Дата обновления: 06.05.21 в 20:59
📹 Видео в ВК: vk.com/wall-22405636_1260...
📹 Видео на YouTube: www.youtube.com/watch?v=N...

Создание русской версии док. фильма «Unfinished: Making of Massive Attack» – звукорежиссура и дикторский голос. Более подробно о моих задачах в этом проекте:

✅ очистка оригинальной фонограммы от англоязычного дикторского голоса; 
✅ восстановление и аудиомонтаж недостающей музыки и звуковых эффектов;
✅ озвучивание всех мужских реплик в фильме;
✅ запись женских реплик;
✅ укладка голосов под видеопроект;
✅ сведение и мастеринг финального материала.
Следующая работа


Поделиться: