|
На сайте 12 лет и 9 месяцев (заходила 28 минут назад)
Свободен
5
22
5763.52
|
Разделы и специализации:
|
Рейтинг
5763.52
5763.52
Выбрана исполнителем
22
22
|
за выполнение заказа
Перевод с русского на английский (сайт)
на сумму 3 000 рублей
Крайне доволен сотрудничеством! Леся отлично знает английский и относится к переводу со всей необходимой внимательностью и учтивостью. Несмотря на непростую тематику перевода всё было хорошо. Перевод сдан в срок, выполнен на 5. Спасибо.
за выполнение заказа
Требуется переводчик с английского (технические тексты)
на сумму 2 000 рублей
Заказывали у Леси перевод непростой технической инструкции. Перевела очень качественно в обговоренные сроки. Всем рекомендую!
по итогам сделки
«Перевод страниц на сайте r-bg.ru»,
этап «Перевод страниц на сайте r-bg.ru», сданный 02.04.2014 в 20:41
Работаю с Лесей уже не в первый раз! Как всегда все четко, быстро! Большое Вам спасибо за отличную работу. До новых заказов!)
по итогам сделки
«Перевести на английский агентский договор»,
этап «Перевести на английский агентский договор», сданный 24.03.2014 в 10:05
Оперативно, качественно, с полным пониманием задач, без претензий, невзирая на мою некоторую беспомощность в малознакомом сервисе. С удовольствием обращусь к этому переводчику и в дальнейшем. Рекомендую – и желаю дальнейших успехов!
по итогам сделки
«Перевод книги о маркетинге с английского на русский»,
этап «Перевод книги о маркетинге с английского на русский», сданный 09.02.2014 в 21:27
Приятно удивила легкость работы с Лесей :)
по итогам сделки
«Контрольная по английскому языку»,
этап «Контрольная по английскому языку», сданный 26.12.2013 в 16:32
Работа сделала раньше срока. Спасибо. Рекомендую исполнителя.
по итогам сделки
«Перевод инструкции с английского языка на русский»,
этап «Перевод инструкции с английского языка на русский», сданный 14.10.2013 в 09:50
хорошая работа
Леся выполнила для меня перевод с русского на английский статьи по нефтяной тематике. Несмотря на непростую терминологию и жесткие временные рамки, Леся справилась с заданием на «отлично» и предоставила перевод ранее оговоренного срока. Отдельно хотелось бы отметить ее великолепный стиль изложения на английском языке.
Большое спасибо Лесе за проделанную работу. Несмотря на сложности в ТЗ, она справилася с заданием оперативно, правильно и без лишних вопросов. Работой остался очень доволен. Молодец! Рекомендую!
Очень приятно было работать с Лесей. Безупречный перевод деловой переписки в кротчайший срок. Оптимальный вариант цена-качество.
Желаю успехов в работе.
Желаю успехов в работе.
Необходимо было сделать перевод сложного лингвистического текста (выступление перед аудиторией) в кротчайшие сроки (пол дня).
Леся прекрасно справилась с заданием! Очень качественный, достойный перевод. Прислала даже раньше времени. Хорошие расценки. Советую!!
Леся прекрасно справилась с заданием! Очень качественный, достойный перевод. Прислала даже раньше времени. Хорошие расценки. Советую!!
Периодически заказываем Лесе перевод документов юридической тематики. Работа выполняется в указанные сроки; качеством перевода довольны.
Спасибо, Ирина! С такими заказчиками, как Вы, всегда приятно работать. Надеюсь на дальнейшее сотрудничество.