Отзывы Irina Z

Фрилансер Irina Z Художественный перевод Wurm

Отзывы Irina Z

На сайте 15 лет и 1 месяц (заходила 5 лет 4 месяца 27 дней назад)

Свободен

17

40

1914.03

Предложить заказ

Рейтинг

1914.03

Безопасные сделки

17

Выбрана исполнителем

40

Показать контакты

34 отзыва от работодателей за всё время

03.11.2016 в 19:55

за выполнение заказа Перевести с русского на английский на сумму 1 750 рублей

Ответственный грамотный исполнитель, выполнила работу даже раньше срока. В общении показала себя исключительным профессионалом.
Необходим качественный перевод по разумной цене – рекомендую Ирину. За такое качество стоит платить.

19.10.2016 в 07:30

Заказчик

за выполнение заказа перевод документов на сумму 10 000 рублей

Все хорошо. Рекомендую.

13.11.2015 в 12:12

Заказчик

за выполнение заказа Перевести что не переведео на сумму 2 000 рублей

Все очень быстро и качественно. Помогли не смотря на отпуск. Огромное спасибо!

08.11.2015 в 00:01

Заказчик

за выполнение заказа Перевести на английский языковые файлы на сумму 2 000 рублей

Очень хороший исполнитель. Реально владеет предметом.

27.10.2015 в 12:35

Заказчик

за выполнение заказа Корректор учебника (русский-английский язык) на сумму 5 655 рублей

Ирина, спасибо за выполненную работу!

05.10.2015 в 21:26

Заказчик

Пользователь забанен.

за выполнение заказа ПЕРЕВЕСТИ СТАТЬЮ С РУССКОГО НА АНГЛИЙСКИЙ ЯЗЫК на сумму 3 500 рублей

Профессиональный переводчик высокого уровня. Текст был далеко не самый простой, с особенным слогом. Ирина справилась с заданием на 5+ Будем обращаться к ней и в дальнейшем.

01.10.2015 в 14:17

Заказчик

за выполнение заказа Разбавить текст синонимами на сумму 500 рублей

Все понравилось.

17.09.2015 в 01:05

Заказчик

за выполнение заказа Нужен срочно перевод анг. – рус на сумму 2 500 рублей

все супер и в срок

11.09.2015 в 13:36

Заказчик

за выполнение заказа Перевод текста ru-en на сумму 999 рублей

Оперативно, вдумчиво, корректно. Спасибо!

27.03.2015 в 19:54

за выполнение заказа Технический перевод продвинутой учебной программы (Math) на сумму 800 рублей

Ирина сделала все в четко оговоренные сроки.
Качество перевода говорит о высоком профессионализме и перфекционизме исполнителя!
Рекомендую

13.04.2014 в 22:29

Заказчик

по итогам сделки «Работа по латинскому языку», этап «Работа по латинскому языку», сданный 13.04.2014 в 22:29

Спасибо за отличную работу!

03.06.2013 в 18:05

Заказчик

по итогам сделки «Перевод резюме», этап «перевод резюме», сданный 03.06.2013 в 18:03

Обратилась по совету знакомых. Быстро и качественно, рекомендую услуги Ирины для тех кто ценит время.

03.06.2013 в 09:46

Заказчик

по итогам сделки «Расшифровка лекций + проставление тайм-кода для субтитров», этап «Расшифровка лекций + проставление тайм-кода для субтитров», сданный 03.06.2013 в 09:45

Благодарим Ирину за оперативную расшифровку лекций на английском языке.

С удовольствием обратимся снова.

30.05.2013 в 10:48

Заказчик

по итогам сделки «Русский, культура речи и деловое общение», этап «Русский, культура речи и деловое общение», сданный 30.05.2013 в 10:48

Спасибо! Все гуд! :)

27.05.2013 в 09:06

Заказчик

по итогам сделки «Нужно перевести визитку с русского на английский», этап «Нужно перевести визитку с русского на английский», сданный 27.05.2013 в 09:04

Успехов!

17.05.2013 в 17:51

Заказчик

Пользователь удалил аккаунт.

по итогам сделки «Перевод», этап «Перевод», сданный 17.05.2013 в 17:50

Все отлично!

10.05.2013 в 20:50

Заказчик

по итогам сделки «Вычитка каталога», этап «Вычитка каталога», сданный 01.01.1970 в 03:00

Ирина, приятная в общении и работе человек! Будем сотрудничать и дальше.

10.05.2013 в 15:16

Заказчик

по итогам сделки «Работа с текстом», этап «Проверка орфографии», сданный 10.05.2013 в 15:15

Хороший исполнитель, рекомендую

29.04.2013 в 10:47

Заказчик

по итогам сделки «Перевод брошюр по маникюру с английского», этап «Перевод брошюр по маникюру с английского», сданный 29.04.2013 в 10:45

Отличный исполнитель. Заказывал перевод брошюр по маникюру с версткой. Работа выполнена в срок, к качеству претензий не было, все поправки выполнены оперативно.

27.04.2013 в 20:24

Заказчик

по итогам сделки «Перевод резюме на английский язык», этап «Перевод резюме на английский язык», сданный 27.04.2013 в 20:23

Все вовремя и на достойном уровне

29.03.2013 в 01:47

Заказчик

по итогам сделки «Перевод с русского на немецкий язык», этап «Перевод с русского на немецкий язык», сданный 29.03.2013 в 01:45

Большое спасибо за проделанную работу! Хороший перевод и в срок! Могу только посоветовать и с удовольствием буду обращаться сама!

12.03.2013 в 20:07

Заказчик

по итогам сделки «Перевод с русского на английский про акул (5.1, 5.2,5.3)», этап «Перевод с русского на английский про акул (5.1, 5.2,5.3)», сданный 12.03.2013 в 19:54

хороший перевод

27.02.2013 в 09:53

Заказчик

по итогам сделки «Исправить ошибки в словарях (Английский язык)», этап «Исправить ошибки в словарях (Английский язык)», сданный 27.02.2013 в 09:44

Работал с Ириной с задачей по переводу с английского на русский и наоборот. Проект выполнен качественно и сдан в заданные сроки. Рекомендую!

21.02.2013 в 14:10

Заказчик

по итогам сделки «Перевод ТЗ на английский», этап «Перевод ТЗ на английский», сданный 21.02.2013 в 14:09

Отличный, грамотный переводчик, который дейсвительно "чувствует" язык и очень ответственно относится к работе.

25.08.2012 в 14:24

Заказчик

подтвержденная рекомендация по итогам сотрудничества

Очень понравилось работать с Ириной – все сделано четко, чисто, и в меру творчески. Молодец, я рад совершенно искренне!

01.08.2010 в 17:55

Заказчик

Спасибо за быструю работу! Выручили.

09.07.2010 в 11:38

Заказчик

Присоединяюсь ко всему вышесказанному! Качество, скорость, понимание требований заказчика – все на высшем уровне.

03.07.2010 в 01:37

Заказчик

Молниеносное выполнение и высокое качество...продолжаем сотрудничество. Рекомендую. Моя оценка 5+

30.03.2010 в 01:39

Заказчик

Ирина Великолепно справилась с задачей , в срок , рекомендую и надеюсь на дальнейшее сотрудничество

27.03.2010 в 10:25

Заказчик

Хочу поблагодарить Ирину за отличный перевод экономического текста с соблюдением терминологии. Работа была выполнена в кратчайший срок и очень качественно. Рекомендую Ирину как специалиста своего дела. Еще раз большое спасибо за перевод.

24.03.2010 в 22:45

Заказчик

Большой перевод со сложной юридической терминологией выполнен в сжатые сроки и сдан вовремя. Спасибо еще раз! Будем продолжать сотрудничество!

11.02.2010 в 08:50

Заказчик

Отличный, качественный, живой перевод. Легко читается.

Очень доволен и уже договорился о постоянном сотрудничестве. Рекомендую всем, как отличного переводчика и добросовестного исполнителя.

24.11.2009 в 23:16

Заказчик

Работа была выполнена быстро, четко и на высоком профессиональном уровне. Остался доволен сотрудничеством и буду обращаться еще. Спасибо, Ирина!

28.10.2009 в 12:32

Заказчик

Спасибо за проделанную работу! Рекомендую как ответственного и опытного переводчика!