Отзывы Сергей Лаврентьев

Сергей, спасибо Вам огромное! Было очень приятно с Вами работать! Отличный перевод за ОЧЕНЬ КОРОТКИЕ СРОКИ! Вы нас просто спасли!
Рекомендую как великолепного специалиста!

Не первый раз заказываю у Сергея перевод. Качество на высоте. А главное соблюдены сроки. Всем рекомендую как отличного переводчика. Обязательно буду обращаться еще. Сергей, Вам огромный плюс и спасибо.

Креативный подход, погружение в тему перевода – гарантия качественного результата с минимум корректуры.
Если добавить настойчивость, инициативность и обязательность... В общем – рекомендую.

Перевел быстро, вопросов по качеству не возникло, Спасибо

Сергей перевел текстовые ресурсы программы со специфической предметной областью  быстро и качественно. Чего же боле?

Перевод был выполнен в срок. Качеством доволен. Спасибо. 

Очень качественный перевод.
Нашел серьезные ошибки в техническом переводе, до этого сотрудничал с другим переводчиком.
Очень хорошо разобрался в проблеме. Именно разобрался, а не просто перевел.
При переводе с Рус. на Анг. использует расхожие англоязычные технические выражения, любой тамошний специалист без труда разберется.
Хороший перевод слогана. Что само по себе сложно.
Буду продолжать сотрудничество.

Спасибо за участие в проекте. Удачи!

Выполнил всё оперативно и качественно. Рекомендую

Сергей отлично перевел объёмный технический документ. Точно в срок и на высоком профессиональном уровне. Очень доволен. Обязательно буду сотрудничать ещё. Рекомендую!

Большое спасибо за работу. Перевел наш сайт (www.teamzero.biz) на английский язык быстро и профессионально. В следующий раз обязательно буду обращаться.

Спасибо за ОПЕРАТИВНУЮ помощь в переводе сайта с анлийского на русский! Рекомендую.

Я очень долго искал переводчика по своей теме – музыкальный софт. Общался более чем с 20 переводчиками и никто не мог разобраться в столь специфичной теме. И наконец я встретил такого переводчика, ответственного, умного, очень эрудированного, способного разобраться практически в любой теме перевода. Он перевел уже для моего сайта abletonlive.ru множество статей и достаточной объемный обзор, переводом более чем доволен. Буду ли обращаться вновь? Безусловно.

Отличная работа!!!! Очень красиво переводит, очень оперативно, понимает то что нужно с полуслова. И все это по очень хорошим ценам) Дальше буду работать с огромным удовольствием и вам рекомендую!

С задачей по переводу статьи справился блестяще! Быстро и очень качественно, профессиональный подход