Отзывы Женя Кононов
Фрилансер Женя Кононов Художественный перевод Jeremy85

Отзывы Женя Кононов

На сайте 15 лет и 11 месяцев (заходил 1 месяц назад)
Свободен
15
26
4041.42
Рейтинг
4041.42
Выбран исполнителем
26

43 отзыва от работодателей за всё время

20.07.2015 в 14:39
за выполнение заказа Перевести разделы сайта на сумму 2 000 рублей
Евгений перевел огромный объем текста в кратчайший срок. Спасибо ему за это.
13.07.2015 в 19:35
за выполнение заказа Перевести презентацию на русский на сумму 2 000 рублей
Как всегда сделал все в срок, никаких замечаний нет.
28.03.2015 в 19:41
за выполнение заказа Перевод текстов на русский язык на сумму 750 рублей
Спасибо. Как всегда, все отлично.
13.03.2015 в 22:36
за выполнение заказа Перевод текстов на русский язык на сумму 4 650 рублей
Спасибо. Перевод отличный. Обязательно обратимся еще.
26.01.2015 в 09:00
за выполнение заказа Копирайт для сайта на сумму 2 400 рублей
Все отлично. Спасибо. Обязательно обратимся еще.
23.01.2015 в 15:53
за выполнение заказа Перевод статьи на финансовую тематику (Eng-Rus) на сумму 300 рублей
Быстро и качественно. Рекомендую!
23.01.2015 в 14:21
за выполнение заказа Перевод на русский язык, создание слогана на сумму 2 100 рублей
Перевод на русский язык получился просто замечательными. Евгений – настоящий профессионал своего дела. Без единого вопроса написал лучше, чем мы планировали получить. Все сроки соблюдены, цена отличная. Обязательно обратимся еще раз.
15.12.2014 в 14:21
за выполнение заказа Технический перевод инструкции по эксплуатации на сумму 2 500 рублей
Работа Евгением выполнена в сроки, все понравилось. При надобности будем сотрудничать именно с ним.
11.11.2014 в 15:32
за выполнение заказа Перевод названий автомобилей на русский язык на сумму 1 500 рублей
Хорошая работа в срок
21.10.2014 в 17:53
за выполнение заказа Перевод инструкции для 3D принтера с английского на руссский на сумму 6 000 рублей
Женя, отлично осуществил перевод и точно в срок. Очень профессионально, спасибо!
17.10.2014 в 15:07
за выполнение заказа Нужно сделать перевод статьи по строительной тематике EN->RU на сумму 600 рублей
Очень грамотный технический перевод, текст легко читается. Буду дальше заказывать переводы у Евгения.
16.06.2014 в 21:02
за выполнение заказа «Перевод бизнес-плана»
Евгений прекрасно справился со сложным текстом (который содержал профессионализмы, экономическую и металлургическую лексику, а также требующую расшифровки грамматику), выдав на выходе гладкий и понятный текст. 
Причем работа была завершена раньше оговоренного срока. Рекомендую Евгения как отличного исполнителя.
05.03.2013 в 03:14
по итогам сделки   «Перевод финансовой статьи», этап «Осмысленный перевод статьи на русский язык», сданный 05.03.2013 в 03:13
Очень понравился перевод финансовой статьи. Четкий и понятный стиль изложения. Много внимания уделено деталям. Полученный перевод очень интересно читать. Приношу свои извинения за нарушение сроков приемки.
18.02.2013 в 21:56
по итогам сделки   «Хочешь переводить интересные статьи?», этап «Осмысленный перевод статьи на русский язык», сданный 18.02.2013 в 21:54
Очень понравился перевод финансовой статьи про рынок деривативов в Индии. Перевод выполнен быстро и качественно. Несмотря на сложность тематики, стиль изложения на высоте. Очень интересно читать получившийся перевод.
13.02.2013 в 01:05
по итогам сделки   «Перевод финансовой статьи с английского на русский», этап «Осмысленный перевод статьи на русский язык», сданный 13.02.2013 в 01:04
Много внимания уделено деталям. Перевод выполнен отлично. Получившуюся статью интересно читать. Тематика : финансы.



Евгений, спасибо!
11.12.2012 в 07:45
по итогам сделки   «Перевод с англ на рус техника сейчас до 7 МСК», этап «Перевод с англ на рус техника сейчас до 7 МСК», сданный 11.12.2012 в 07:45
Хорошо справился, очень помог, рекомендую
26.11.2012 в 11:58
по итогам сделки   «Перевод», этап «Перевод», сданный 26.11.2012 в 11:57
Работа завершена в срок, перевод качественный, все отлично.
18.10.2012 в 15:32
по итогам сделки   «Перевод текста с английского языка.», этап «Перевод текста с английского языка», сданный 18.10.2012 в 15:26
К сожалению, Евгений на рассчитал свое личное время и не уделил должного внимания нашей сделке. В результате получился перевод корректный лишь с точки зрения словаря английского языка. Для размещения в каталогах компании текст будет необходимо детально редактировать.
12.02.2012 в 03:22
Ответственный грамотный исполнитель. Выполнил большой объем перевода в сжатые сроки. Все точно оформил, несмотря на наличие огромного количества цифр и буквенных маркировок в тексте. Адекватно реагирует на замечания. Рекомендую.
30.12.2011 в 16:52
Евгений работает качественно и оперативно. 
Его большое достоинство – не боится трудностей, готов расти профессионально и браться за новые, более сложные задачи, и главное – находить эффективное их решение.
27.08.2011 в 21:08
Качественно выполняет задания, пунктуален, грамотно и доступно излагает, четко следует ТЗ. Работой довольна, с удовольствием продолжу сотрудничество. Ставлю 5+
27.07.2011 в 11:17
Женя сделал перевод быстро и качественно. Буду обращаться к нему дальше.
23.05.2011 в 14:28
Евгений сделал перевод статьи с английского по узкой специфичной тематике. При том, что сам в ней не спец – перевод весьма качественный, спасибо! +
18.05.2011 в 23:59
Осталась очень довольна сотрудничеством с Евгением. Перевод был выполнен качественно и точно в срок. Выражаю особую благодарность за оперативность!
Всем рекомендую Евгения как высококлассного исполнителя!
18.04.2010 в 00:14
Отличная работа по переводу в кратчайшие сроки. Спасибо за оперативность и качество. Рекомендую!
23.02.2010 в 14:50
Спасибо Евгению за отлично написанное summary на английском языке! Текст написан хорошим грамотным языком, клиенту очень понравилось :)
Буду обращаться еще :)
07.02.2010 в 13:07
Работал по переводу анг->рус. Текст переведен корректно и очень быстро. Без претензий.
19.01.2010 в 22:47
Очень доволен результатами работы Жени.
Выполнил на высочайшем уровне и в срок перевод сложного художественного текста.
Буду продолжать сотрудничество.
28.12.2009 в 23:53
Выполнил перевод достаточно сложного математического текста в срок и качественно.
Перевод с английского на русский.
Рекомендую.
09.12.2009 в 01:16
Выручил с переводом. Быстро и качественно, несмотря на сжатые сроки и специфичность текста.
Спасибо!
07.12.2009 в 17:54
Отличный специалист! Сделал качественный и красивый перевод с учетом специфики текста. Будем работать!
07.12.2009 в 16:18
Все хорошо
18.09.2009 в 20:25
Женя выполнил перевод сложного SEO текста на 16000 символов + перевод и перерисовка картинок .... сказать на высоком уровне это сказать ни о чём. Перевод превосходный, текст читается легко на одном дыхание, и не смотря на то что текст специфичный и в нём много терминов – абсолютно понятен! Рекомендую работать с Женей как с отличным переводчиком и ответственным человеком!
14.09.2009 в 14:39
Рекомендую
10.08.2009 в 18:02
Евгений выполнил качественный технический перевод, в срок. 
Отзыв положительный, рекомендую.
05.08.2009 в 18:08
Заказывал у Жени перевод текста по достаточно сложной теме. Работа была выполнена в срок и самое главное очень качественно. Рекомендую данного человека другим работодателям.
16.07.2009 в 15:33
Евгений отлично справился с техническим переводом. Качественно и в срок.
Обязательно будем пользоваться его услугами и в будущем. 
Рекомендую!
02.06.2009 в 10:07
Евгений делал большой перевод (~130тыс зн) с анг на рус, в области медицины, сроки поджимали, но он уложился, и все было сделано хорошо, работали через СБР.
19.05.2009 в 19:43
Все отлично. Благодарю за качественный перевод.
01.05.2009 в 15:37
по итогам сделки   «Перевод с английского языка», этап «Перевод с английского языка», сданный 04.05.2009 в 06:37
Очень понравилось. Понимает желание клиента с полуслова. Все время доступен для общения.

Всю работу произвел быстро и в срок. Сделал хорошый перевод на 4+

Рекомендую всем. Планирую сотрудничать и дальше!
Сведения об ООО «Ваан» внесены в реестр аккредитованных организаций, осуществляющих деятельность в области информационных технологий. ООО «Ваан» осуществляет деятельность, связанную с использованием информационных технологий, по разработке компьютерного программного обеспечения, предоставлению доступа к программе для ЭВМ и является правообладателем программы для ЭВМ «Платформа FL.ru (версия 2.0)».